Lessicografia della crusca in rete

Sei in: Risultato Ricerca

281) Dizion.2° Ed. .
ACCERCHIARE
Apri Voce completa
pag.10

ACCERCHIARE.

Definiz:

Circondare. Lat. circundare, gr. κυκλοῦν.

Esempio:

G. V. 1. 7. 2. Imperocch'ell'è quasi nel mezzo, intra due mari, che accerchiano Italia.

Esempio:

E G. V. lib. 7. 108. 1. Ciò era la cappa di sopra, accerchiata attraverso con larghe doghe bianche,

Esempio:

Cr. 10. 31. 1. Allora accerchiando con l'altro capo, ritornino alla riva,

Esempio:

Franc. Sacch. rim. Poichè pazzia con sì nuova maniera T'accerchia il capo.

Definiz:

¶ Per andare intorno intorno, girare attorno. Lat. circumire.

Esempio:

N. ant. 7. 3. Giunse quella sera alle mura, tutte le porte eran serrate, ma tanto accerchiò, che s'abbattè a quella porta, ov'eran coloro, ec.

282) Dizion.2° Ed. .
ACCERCHIELLBTO ACCERCHIELLATO
Apri Voce completa
pag.10

ACCERCHIELLBTO ACCERCHIELLATO.

Definiz:

Intorniato di cerchielli. Lat. orbiculatus.

Esempio:

Pallad. Le mele ritonde, lequali si chiamano, orbiculate, cioè accerchiellate.

283) Dizion.2° Ed. .
ACCERTAMENTO
Apri Voce completa
pag.10

ACCERTAMENTO.

Definiz:

L'accertare, il far certo.

Esempio:

S. Agost. C. D. Non accostati con vero accertamento a niuna delle parti.

284) Dizion.2° Ed. .
ACCERTARE
Apri Voce completa
pag.10

ACCERTARE.

Definiz:

Certificare, far certo. Lat. *certiorare, certiorem facere.

Esempio:

Boc. n. 27. 27. Madonna, che che voi vi diciate, io v'accerto, che Tedaldo è vivo.

Esempio:

E Bocc. n. 17. 34. Il quale, per più altre cose, poi accertato così essere, ec.

Esempio:

Dan. Par. 17. Qual venne a Climene per accertarsi.

Esempio:

Montemagn. Rim. Son. 4. Tante virtù sua gentilezza muove, Ne' sembianti leggiadri, che m'accerta, Che farieno, ec.

Esempio:

Lib. Astr. E sappi, che tutti questi fatti non s'accertan bene, se non quando l'Astrolabio è ben certo, e ben compiuto [cioè non s'aggiustano]

285) Dizion.2° Ed. .
ACCESAMENTE
Apri Voce completa
pag.10

ACCESAMENTE.

Definiz:

Con grande ardóre, ardentemente. Lat. ardenter, inflammanter. Qui per metaf.

Esempio:

Com. Par. 9. Quanto costei l'amasse accesamente, in quella epistola appare.

286) Dizion.2° Ed. .
ACCESO,
Apri Voce completa
pag.10

ACCESO,

Definiz:

Add. da accendere. Lat. inflammatus, incensus.

Esempio:

Bocc. n. 34. 14. E già crescente il fuoco nell'accesa nave.

Esempio:

Dan. Inf. 23. E vede presso a se le fiamme accese.

Definiz:

¶ Per metaf. mosso da alcuno affetto dell'animo. Lat. flagrans, exardens.

Esempio:

Bocc. n. 17. 13. Acceso nondimeno della sua bellezza smisuratamente.

Esempio:

E Bocc. n. 18. 11. Dimenticato l'amore, e in fiero furore accesa, disse.

Esempio:

E Bocc. n. 23. 17. Ma il frate, acceso forte, disse: come il puo' tu negare, malvagio huomo?

Esempio:

Petr. Canz. 8. 6. Che 'l mio core a virtute Destar solea, con una voglia accesa.

Esempio:

Dan. Purg. 15. Poi vidi gente accese in fuoco d'ira, Con pietre un giovinetto ancider forte.

Esempio:

E Dan. Inf. 25. Così parea venendo verso l'epe. De gli altri due un serpentello acceso, Livido, e nero, com'un gran di pepe [cioè incollorito] Lat. furens.

Esempio:

Fir. Dial. Bell. Don. Il color biondo è un giallo non molto acceso ne molto chiaro.

287) Dizion.2° Ed. .
ACCESSARE
Apri Voce completa
pag.10

ACCESSARE.

Definiz:

Restare, arrestarsi, fermarsi, rifináre. Lat. consistere, quiescere,

Esempio:

Petr. huom. Ill. Camminare il dì, e la notte, a pena dormire un piccol sonno, e non accessarsi mai per alcuna necessità.

288) Dizion.2° Ed. .
ACCESSIBILE
Apri Voce completa
pag.10

ACCESSIBILE.

Definiz:

Da potervisi accostare.

Esempio:

But. Non è mezzo accessibile, ne che passar si possa, se non dall'altro lato.

289) Dizion.2° Ed. .
ACCESSIONE
Apri Voce completa
pag.10

ACCESSIONE.

Definiz:

Accostamento, congiugnimento. Lat. accessio, coniunctio.

Esempio:

Tes. Br. lib. 2. 48. E voi avete bene udito dire, che dall'una accessione all'altra è 29. dì, e 7. ore, e mezzo, e la quarta parte d'un'ora.

Definiz:

¶ E accession di febbre vale il rimetter della febbre. Lat. accessio, intensio. Gr. παροξυσμὸς.

Esempio:

Com. Inf. 20. Sì come li medici sanno le accessioni, stati, e recessi delle febbri.

Definiz:

¶ Pigliasi ancor per la febbre stessa, dicendosi,

Esempio:

Esempio del Compilatore tre accessioni, cioè tre febbri.

290) Dizion.2° Ed. .
ACCETTA
Apri Voce completa
pag.10

ACCETTA.

Definiz:

con l'E stretta. Arme simile alla scure. Lat. bipennis.

Esempio:

Filoc. lib. 1. 145. Portava nelle mani una tagliente accetta,

Esempio:

Ar. Fur. L'elmo, che par, ch'aperto abbia un'accetta.

291) Dizion.2° Ed. .
ACCETTAGIONE
Apri Voce completa
pag.10

ACCETTAGIONE.

vedi ACCETTAZIONE.

292) Dizion.2° Ed. .
ACCETTABILE
Apri Voce completa
pag.10

ACCETTABILE.

Definiz:

Da essere accettato. Lat. acceptus, gratus. Qui acconcio, opportuno,

Esempio:

S. Grisost. Ora che è tempo accettabile, e di salute.

293) Dizion.2° Ed. .
ACCETTARE
Apri Voce completa
pag.10

ACCETTARE.

Definiz:

Acconsentire alla profferta, alla domanda, alla commessione, alla citazione, ec. L. accipere, pollicitiationi assentiri.

Esempio:

G. V. 6. 60. 1. La qual pace da' Fiorentini fu accettata in questo modo.

Esempio:

M. V. 9. 45. I quali ufici, e rettoríe, ec. senza licenzia, non volle accettare.

Definiz:

¶ Per approvare, acconsentíre, aggradire, Lat. accipere, approbare, gratum esse.

Esempio:

G. V. 3. 1. 3. Da' Romani furono onorevolmente ricevuti, e la loro petizione accettata benignamente.

Esempio:

E G. V. lib. 12. 95. 3. Perchè il Re di Francia non gli accettava le sue dimande.

Esempio:

Dan. Inf. c. 26. Ed egli a me, la tua preghiera è degna Di molta lode, ed io però l'accetto,

Esempio:

Passav. car. 83. Ho grande fidanza, che Iddio t'ha perdonato, e accetterà la tua buona penitenzia.

294) Dizion.2° Ed. .
ACCETTATORE
Apri Voce completa
pag.10

ACCETTATORE.

Definiz:

verbal. masc. che accetta. Lat. acceptor, Qui alla lat. accettator di persone, parziale. Lat. personarum acceptor. Gr. προσωπωλήπτης προσωπολήπτης.

Esempio:

Annot. Vang. In Verità io m'avveggo, che Iddio non è accettator di persone.

Esempio:

Vit. S. Pad. lo quale è veramente profeta d'Iddio, e non accettator di persona,

Esempio:

Mor. S. Greg. Al Centurione aperse la porta del Cielo benignamente san Piero, dicendo. Io ho trovato, che Iddio non è accettator di persone.

295) Dizion.2° Ed. .
ACCETTAZIONE
Apri Voce completa
pag.10

ACCETTAZIONE.

Definiz:

L'accettare. Lat. acceptio.

Esempio:

G. V. 9. 329. 3. E saputa l'accettazione in Firenze, grande allegrezza v'ebbe.

Esempio:

M. V. 8. 41. Il quale, o per isdegno preso della folle accettagione da' Sanesi non esaudita, o per altra pazzia, ec.

Esempio:

Com. Purg. 9. Questa accettazione, che fa l'Agnolo, conosciuta in loro la predestinata grazia, e aperta, chiamali alli gradi, per li quali si sale alla purgazione.

296) Dizion.2° Ed. .
ACCETTEVOLE
Apri Voce completa
pag.10

ACCETTEVOLE.

Definiz:

Accettabile, accetto. Lat. acceptus, gratus.

Esempio:

Filoc. 1. 23. Con quella umiltà, che può fare i miei preghi accettevoli.

Esempio:

Amm. Ant. comunemente lo brieve dire è più accettevole.

Esempio:

Fr. Giord. D. la compagnia del cuore, la quale è più accettevole a Dio, che l'opera

Esempio:

Cr. 9. 69. 3. Quello, che ne nascesse non nascerebbe accettevole, e quelle n'attristerebbono.

Definiz:

¶ Per acconcio, opportuno. Lat. opportunus,

Esempio:

G. V. 7. 25. 1. Si gli parve tempo accettevole d'entrar nel regno.

Esempio:

E G. V. lib. 11. 23. 3. Le dette sue prediche non eran però di sottili sermoni, ma erano molto efficaci, e d'una buona loquela, e di sante parole, dicendole molto dubbiose, e accettevoli a commuover genti.

297) Dizion.2° Ed. .
omografo. 1
ACCETTO
Apri Voce completa
pag.10

ACCETTO

Definiz:

sust. Accettazione. Lat. acceptio.

Esempio:

M. V. 9. 20. Fatto l'accétto il detto Signore, senza niuno intervallo di tempo, cominciò a far soldare in Toscana.

298) Dizion.2° Ed. .
omografo. 2
ACCETTO
Apri Voce completa
pag.11

ACCETTO.

Definiz:

Accettevole, caro, grato. Lat. acceptus, gratus.

Esempio:

Annot. Vang. ogni gente, che in lui crede, e teme, e adopera giustizia, a lui è accetta.

Esempio:

Pass. car. 215. Che fa l'opere sue esser meritorie, e a Dio accette, e grate.

Esempio:

M. V. 3. 99. Huomo pro, e di grand'animo, accetto nel cospetto del fratello lor Signore.

299) Dizion.2° Ed. .
ACCHETARE
Apri Voce completa
pag.11

ACCHETARE.

Definiz:

Acquietare. Lat. sedare.

Esempio:

Filoc. 5. 237. Ma cercano acchetare il lor libidinoso volere, il quale acchetato, ec.

Esempio:

Bocc. 17. 9. Venuto il giorno, e alquanto la tempesta acchetata.

300) Dizion.2° Ed. .
ACCHETATO
Apri Voce completa
pag.11

ACCHETATO.

Definiz:

Add. Lat. sedatus, quietus.

Esempio:

Vit. S. Giovamb. La Corte è tutta acchetata.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Vai direttamente a: