Definiz:

§. Donde Figuratam. si esprime L'andare in disperazione.

Esempio:

Bern. Orl. 1. 22. 35. Or col mio esempio vadasi a impiccare Vecchio, che ha moglie, e credela guardare (quì maniera d'imprecazione, e di abbominio)

Definiz:

ANDARE A INGRASSARE I PETRONCIANI. Modo basso; e vale Morire. Lat. diem suum obire.

Esempio:

Malm. 3. 24. Mostran, che benaffetto agli ortolani, Ei vuol ire a ingrassare i petronciani.

Definiz:

ANDARE AIONE. Lo stesso che Andare Aiato. Lat. vagari, circumversari. Gr. πλανᾶσθαι.

Esempio:

Matt. Franz. rim. burl. Questo è quel modo propio d'ire aione.

Esempio:

Varch. Ercol. 68. Significa andare a zonzo, ovvero aione, ovvero aiato, cioè andare quà, e là senza sapere dove andarsi, come fanno li scioperati, e a chi avanza tempo.

Definiz:

ANDARE A ISONNE. Far checchè sia senza spesa, Andare a ufo.

Esempio:

Cecch. Esalt. cr. 4. 6. Bastiti, che noi siam iti a isonne.

Definiz:

ANDARE AL BARBIERE. Andare alla bottega del barbiere, ad oggetto di farsi radere la barba. Lat. ad tonsorem ire. Gr. πρὸς τὸ κουρεῖον ἰέναι.

Esempio:

Segr. Fior. Cliz. Va al barbiere, lavati il viso.

Definiz:

ANDARE AL BARLUME. Andare fra 'l giorno, e la notte, in quell'ora, che si vede poco lume. Lat. dubiâ luce incedere. Gr. περὶ τὴν δειλὴν ἰέναι.

Esempio:

Tac. Dav. ann. 2. 42. Andava egli (il finto Agrippa) per le terre al barlume, in pubblico non si affacciava.

Definiz:

ANDARE AL BARONE. Si usa in alcune voci, come nell'imperativo: Va al barone, modo con che si mostra derisione di colui, con chi si parla, e si denota risoluzione di non voler più trattar seco: simile alla maniera Lat. abi in malam crucem. Gr. ἐῤῥ'ἐς κόρακας.

Definiz:

ANDARE AL BOSCO, ec. e anche ANDARE assolutamente posto, parlandosi de' bachi da seta, significa L'essere essi già in punto, per cominciare il lavoro del bozzolo.

Definiz:

ANDARE AL BUIO. Andare senza veder lume. Lat. in tenebris incedere.

Esempio:

Lasc. Gel. 3. 3. Tra che i' non son molto usa di andare al buio.

Esempio:

Cant. Carn. 402. L'andare al buio, e perb cammin segreti Par gran cosa agli sciocchi.

Definiz:

§. Far checchè sia, senza avere le convenienti notizie.

Esempio:

Fr. Giord. Pred. R. I miserabili in queste cose di Dio andavano sempre al buio.

Definiz:

ANDARE AL CASSONE. Modo basso, Morire. Lat. mori, diem suum obire. Gr. τεθνᾶναι.

Esempio:

Malm. 1. 86. Che tutta la mia gente andò al cassone, Come tu sai, ch'i' ero fanciulletta.

Definiz:

ANDARE AL CESSO. Andare a sella.

Esempio:

Albert. 2. 43. L'onesto per necessità è costretto d'andare al cesso.

Definiz:

ANDARE AL CONTRARIO. Andare non per lo cammino dovuto, ma per l'opposto.

Definiz:

§. Figutam. Non camminare negozio, lavoro, o simili, secondo il dovere, o secondo il desiderio. Lat. secùs evenire. Gr. ἀποτυγχάνειν.

Esempio:

Tac. Dav. stor. 3. 301. Tanto sparlò di Vitellio, che s'ella andava al contrario, s'era giucato ogni speranza.

Definiz:

ANDARE AL CORTEO. Intervenire al corteo. Lat. in numero comitantium esse.

Definiz:

ANDARE AL CUORE. Quasi lo stesso che Andare a sangue ec. Lat. cordi esse, placere, arridere. Gr. ἀρέσκειν.

Esempio:

Pass. Studiando di mescolarvi rettorichi colori, che dilettino gli orecchi, e non vadano al cuore (quì muovano la volontà)

Definiz:

ANDARE AL DIAVOLO. Maniera di abbominio, o d'imprecazione. Lat. abire in malam crucem. Gr. ἐς κόρακας.

Definiz:

ANDARE AL DICHINO, e ANDARE IN DECLINAZIONE. Lo stesso che Declinare. Lat. declinare, in peius ruere. Gr. ἀποῤῥεῖν.

Esempio:

G. V. 1. 59. 3. E d'allora innanzi, sempre parve, che andasse al dichino.

Esempio:

E G. V. 11. 129. 3. E però cominciò andare al dichino il nostro Comune.

Esempio:

Franc. Sacch. Op. div. 103. Il mondo è bene ito, e tutto dì va al dichino.

Definiz:

ANDARE AL DILUNGO.

v. ANDARE A DILUNGO.

Definiz:

ANDARE AL DISOTTO.

v. ANDARE A DISOTTO.

Definiz:

ANDARE AL DRITTO.

v. ANDARE A DIRITTO.

Definiz:

ANDARE A LEGNAIA. Modo basso. Esser bastonato.

Esempio:

Malm. 6. 94. Ma e' non lo crede, s'ei non va a legnaia.

Definiz:

ANDARE A LETTO. Mettersi a giacere nel letto, Coricarsi, Andare a dormire.

Esempio:

Bern. rim. Ed a i maggior di se non ha rispetto Questo poltrone per andare a letto.

Esempio:

E Ber. rim. appresso: Andare a letto come si fa sera.

Esempio:

Cecch. Esalt. cr. 2. 4. Ma voi dovete andare a letto di buon'ora.

Esempio:

Malm. 1. 4. Che vi daranno almen qualche diletto, Le monachine quando vanno a letto.

Definiz:

ANDARE AL FONDO.

v. ANDARE A FONDO.

Definiz:

ANDARE AL FONTE. Figuratam. si dice dell'Andare all'origine delle cose, al principio di checchè sia. Lat. ab origine examinare, funditus cognoscere, rem altius repetere. Gr. ἀπ'ἀρχῆς.

Definiz:

ANDARE A LIRA, E SOLDO. Concorrere a pagamento, o riscossione proporzionatamente. Lat. pro ratâ accipere, pro ratâ solvere. Gr. μέρος φέρειν.

Esempio:

Sen. ben. Varch. 4. 39. Se egli avesse fatto cedobonis, andremo a lira, e soldo cogli altri creditori.

Definiz:

ANDARE A LIVELLO. Essere allo stesso piano. Lat. in lineâ esse.

Definiz:

ANDARE ALLA BANDA. Andare le navi sull'acque non col lor corpo diritto, ma pendente. Lat. navem in parietem inclinare, demergi. Gr. κατακλίνειν.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 27. 46. Va la galéa stranamente alla banda.

Esempio:

Tac. Dav. ann. 2. 36. Fecesi getto di cavalli, giumenti, salme, e armi per alleggerire i gusci, che andavano alla banda.

Esempio:

Ciriff. Calv. 2. Il gruppo pel soverchio grave pondo Andò alla banda, e ritrovossi in fondo.

Definiz:

§. I. Per similit.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 13. 66. Scherzando la balena va alla banda.

Definiz:

§. II. E per Tracollare, e dicesi così del corpo, come della mente.

Definiz:

§. III. Andare alla banda, vale Imbriacarsi, e Fare andare alla banda, cioè imbriacare.

Definiz:

§. IV. E Andare alla banda, pigliasi anche per Perire, Mancare.

Esempio:

Cecch. Esalt. cr. 3. 8. Di modo, Che s'io non fo, ch'egli esca (di prigione) il parentado N'andrà alla banda (cioè il trattato del parentado perirà, anderà a monte, non se ne farà altro, andrà da banda, da parte)

Definiz:

ANDARE ALL'ABBORDO. Termine marinaresco. Abbordare. Lat. aggredi.

Definiz:

§. Per similit. Andare all'abbordo di chi che sia, vale Andare alla volta d'uno per parlargli.

Definiz:

ANDARE ALLA BROCCA. Andare gli uccelli di rapina a posarsi su gli alberi, o simili.

Definiz:

ANDARE ALLA BUONA. Operar con ingenuità, e schiettezza.

Esempio:

Vinc. Mart. rim. 55. Don Furor Caro andiancene alla buona.

Definiz:

ANDARE ALLA BUONORA. Vale Andare in buonora. Modo di licenziare.

Esempio:

Ar. Negr. Addio va alla buonora, poi Domenica Torna.

Definiz:

ANDARE ALLA CARLONA. Andare trascuratamente.

Esempio:

Matt. Franz. rim. burl. Buono, e bel mi pare Vivere a caso, ed ire alla carlona.

Definiz:

ANDARE ALL'ACCATTO. Accattare. Lat. mendicare. Gr. πτωχεύειν.

Definiz:

§. Figuratam. per Andare in traccia, Prendere checchè sia da altri. Lat. mutuari.

Esempio:

Segn. Pref. Più volentieri però sono andato, quando ho potuto, all' accatto di addobbamenti, e di arredi da' libri sacri.

Definiz:

ANDARE ALLA CERCA, e ANDARE IN CERCA. Cercare. Lat. quaerere. Gr. ζητεῖν.

Esempio:

Franc. Sacch. rim. Quando il cavaliere va alla cerca, Guarda non faccia altrui cosa soverca.

Esempio:

Tac. Dav. ann. 6. 111. Schiavi andavano alla cerca, e conducienli.

Definiz:

§. Per Cercare la limosina.

Esempio:

Dant. Par. 16. Là dove andava l'avolo alla cerca.

Definiz:

ANDARE ALLA CHINA. Andare all'ingiù; contrario d'Andare all'erta.

Esempio:

Sen. Pist. 123. Tu vedi bene come la statura del corpo di que' che vanno all'erta, è diversa da que'che vanno alla china; que' che vanno alla china vanno piegati addietro, e que' che vanno all'erta, vanno piegati innanzi.

Definiz:

ANDARE ALLA CORTE.

v. ANDARE A CORTE.

Definiz:

ANDARE ALL'ACQUA. Andare al fiume ad oggetto di bagnarsi.

Definiz:

ANDARE ALLA DURA. Indurirsi con difficultà. Lat. invitè agere.

Definiz:

ANDARE ALLA FOSSA.

v. ANDARE ALLA SEPOLTURA.

Definiz:

ANDARE ALLA GIUSTIZIA. Andare a' tribunali ad effetto di farsi amministrare la giustizia. Lat. ad iudicem accersere, in ius vocare.

Definiz:

§. E per Essere condotto all'ultimo supplizio. Lat. in mortem rapi.

Esempio:

G. V. 7. 113. 1. E andando alla giustizia (alcuni T. dicono a guastarsi) Messer Corso Donati con suo seguito il volle torre per forza alla famiglia.

Definiz:

ANDARE ALLA LIBERA. Andare liberamente, a dirittura.

Esempio:

Fir. As. 4. 90. Perchè avendo veduto appresso della stalla un orto, e morendomi di fame, io me n'andai dentro alla libera.

Definiz:

ANDARE ALL'ALTARE. Andare il sacerdote all'altare ad oggetto di celebrarvi la messa. Lat. ad altare sacrificaturum accedere.

Esempio:

Cavalc. Frutt. ling. Come veggiamo in figura di ciò, che il prete si para innanzi, ch'e' vada all'altare.

continua...