1)
Giunte4° Ed. .
omografo. 1
ANDARE
Voce completa
vol.6 pag.22-24
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
Dizion. 1 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Dizion. 2 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Giunte 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Giunte 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Giunte 4 ° Ed.
Omografo 1
|
|
|
ANDARE.
Definiz: | §. II. Rim. ant. Guitt. agg. 91. Petr. canz. 4. corr. 8. 3. |
Definiz: | ANDARE. Partirsi. |
Definiz: | §. III. Figuratam. de' peccati, corr. Andarsene i peccati, figuratam. vale Esser cancellati; e si dice
ec. |
Definiz: | ANDARE. Figuratam. Camminare. |
Definiz: | ANDARE. Aggiuntavi la particella NE. |
Definiz: | §. III. agg. in fin. v. ACQUERELLO §. II. |
Definiz: | ANDARE. Retto da altri verbi. |
Definiz: | §. VII. Indursi a checchè sia, corr. Indursi a fare checchè sia. |
Definiz: | ANDARE A BUON VIAGGIO. Cecch. Esalt. cr. 11. corr. 1. 1. |
Definiz: | ANDARE A CACCIA. Ninf. Fies. agg. 219. |
Definiz: | §. II. Andare a caccia, agg. vale anche. |
Definiz: | ANDARE A CAMPO. Ciriff. Calv. 2. agg. 55. |
Definiz: | ANDARE A CHIUS'OCCHI. |
Definiz: | §. agg. in princ. Figuratam. vale. |
Definiz: | §. Ambr. Cof. 3. 7. in vece dell'ec. agg. quel, che importa il mettervelo, Certo ell'. |
Definiz: | ANDARE A DIPORTO. Ciriff. Calv. 2. agg. 42. |
Definiz: | ANDARE A FERRO, E FUOCO. Bemb. stor. libr. ult. corr. Bemb. stor. 12. 165. dopo ferità, agg. e
crudeltà. |
Definiz: | ANDARE A FILO. levinsi le parole: termine de' legnaiuoli. |
Definiz: | §. I. Dav. Oraz. agg. Cos. 1. nella parentesi in vece di: parla dell'archivio, corr. parla del magistrato
dell'Archivio. |
Definiz: | §. II. Franc. Sacch. rim. agg. 66. |
Definiz: | ANDARE A FURIA. agg. in princ. Andare con velocità, o prestezza, Correre. Dipoi si ponga l'es.
del Bern. Orl. 2. 30. 6. Poi si ponga in §. la definiz. posta in princ. |
Definiz: | ANDARE A GAMBE LEVATE. in vece di Cioè, corr. vale Andare. |
Definiz: | ANDARE A GRUCCE. |
Definiz: | §. Per metaf. agg. si dice di Qualunque cosa malfatta. |
Definiz: | ANDARE AIONE. Matt. Franz. rim. burl. agg. 2. 101. |
Definiz: | ANDARE AL BARBIERE. Segr. Fior. Cliz. agg. 1. 3. |
Definiz: | ANDARE A BARONE. Si usa in alcune voci, come, corr. Si usa in alcune maniere, come. |
Definiz: | §. agg. in princ. Figuratam. vale. |
Definiz: | ANDARE AL CUORE. Pass. agg. 310. |
v. DADO §. X.
Definiz: | ANDARE A LETTO. Cecch. Esalt. cr. 2. 4. andare, corr. Andare. |
Definiz: | ANDARE ALLA CARLONA. Matt. Franz. rim. burl. agg. 2. 106. |
Definiz: | ANDARE ALLA CERCA. Franc. Sacch. rim. agg. 69. |
Definiz: | ANDARE ALLA GIUSTIZIA, agg. e ANDARE A GIUSTIZIA. |
Esempio: | Lasc. Pinz. 3. 1. E gli par propio, che voi abbiate a ire a
giustizia. |
Definiz: | ANDARE ALLA LIBERA. Fir. As. 4. 90. corr. Fir. As. 90. |
Definiz: | ANDARE ALLA LUNGA. agg. avanti l'es. Proceder lentamente. |
Definiz: | ANDARE ALLA MESSA. Segr. Fior. Cliz. agg. 2. 3. |
Definiz: | ANDARE AL LASCIO. |
v. LASCIO §. II.
Definiz: | ANDARE ALLA SECONDA. |
Definiz: | §. agg. Figuratam. vale. |
Definiz: | ANDARE ALLA SEPOLTURA. Segn. Crist. p. 3. 8. corr. Crist. instr. 3. 1. 13. |
Definiz: | ANDARE ALLA SICURA. Ciriff. Calv. 4. agg. 108. |
Definiz: | ANDARE ALLA STAFFA. agg. in fine della definiz. Addestrare. |
Definiz: | ANDARE ALLA STRADA. Ciriff. Calv. 3. agg. 92. e corr. così l'es. E disposesi al tutto ire alla strada,
Assassinar chi passa con la spada. |
Definiz: | ANDARE ALLA STUFA. Andare a farsi stufare. |
Esempio: | Cron. Vell. 31. Perchè si sappia come morì, udí' dire a mio padre, che gli venne
voglia andare alla stufa, e così andò, nella quale stufa s'incosse il piede. |
Definiz: | ANDARE ALLA TAVERNA. Mangiare all'ostería. |
Esempio: | Lasc. Pinz. 2. 1. In fine chi va alla taverna va in vita
eterna. |
Definiz: | ANDARE ALLE GIUBBETTE. Ciriff. Calv. 3. agg. 88. |
Definiz: | ANDARE ALL'INSÙ. Fir. Trin. 3. 2. carro, corr. curro. |
Definiz: | ANDARE AL LUME DELLA LUNA. Matt. Franz. rim. burl. agg. 2. 148. Si va al lume di luna, corr. Si va al lume o
di luna. |
Definiz: | ANDARE AL MORTO. agg. in fine |
Esempio: | Lasc. Pinz. 3. 10. Va' là, ch'e' mi pare andare a nozze. C. E voi andate al
morto. |
Definiz: | ANDARE AL PALIO. Il §. si divide, e si corr. come stanno i §§. VII. VIII e IX. di
Palio. |
Definiz: | ANDARE AL TASTO. Bern. rim. agg. 1. 33. |
Definiz: | ANDARE A MANO. Propriamente, agg. dicesi. in vece di: guidato, corr. condotto. |
Definiz: | ANDARE A MENSA. Accostarsi, o Porsi a tavola per cenare, o desinare. |
Esempio: | Segn. stor. 9. 254. Per l'allegrezza ito a mensa con gli altri signori, avendo
disordinato, si morì. |
Definiz: | ANDARE A MONTE. Ritirarsi per quella volta dal giuocare, corr. Non continuare il giuoco, ma ricominciarlo da
capo. |
Definiz: | §. I. Bern. rim. agg. 1. 70. |
Definiz: | §. Ciriff. Calv. 3. agg. 97. E tutti pronti, corr. E ciascun pronto. che andassero, corr.
ch'andassono. |
Definiz: | ANDARE A OFFERTA. Termine degli Ecclesiastici, ed è, corr. dicesi. Dopo il Gr. agg. |
Esempio: | Din. Comp. 1. 20. Andando una vilia di S. Giovanni l'arti a offerta, come era
usanza. |
Definiz: | Tac. Dav. ann. 1. 39. corr. 2. 39. |
Definiz: | ANDARE A PARARE. |
v. PARARE §.
Definiz: | §. Cron. Morell. agg. 238. Dopo fonda, agg. del 63. che fu grande. |
Definiz: | ANDARE A PROCESSIONE. |
Definiz: | §. Franc. Sacch. rim. agg. 57. |
Definiz: | §. Levinsi le parole: o anche Partirsi con rottura. |
Definiz: | ANDARE A SACCO. Bellinc. agg. son. 216. Ciriff. Calv. 4. agg. 113. |
Definiz: | ANDARE A SCAVEZZACOLLO. Bern. Orl. agg. 1. 18 31. |
Definiz: | ANDARE A SECONDA. Nella parentesi dopo l'ultimo es. in vece di: secondo, corr. rasente. |
Definiz: | §. agg. in princ. Figuratam. vale. |
Definiz: | ANDARE A SELLA. M. Pol. corr. Mil. M. Pol. |
Definiz: | ANDARE A STUDIO, agg. o ANDARE IN ISTUDIO. agg. in fine: |
Esempio: | Cron. Vell. 71. Andai in istudio a Bologna, ove stetti da otto a nove
anni. |
Definiz: | ANDARE A TASTONE. Lo stesso, che Andare a tentone. |
Esempio: | Serd. stor. 15. 602. Andavano a tastone per le folte tenebre. |
Definiz: | ANDARE A TENTONE, agg. o ANDARE TENTONI, e in fin. |
Esempio: | Lasc. Pinz. 4. 3. Tu, che andavi colle mani innanzi a questo modo tentoni, come
coloro, che fanno a metti l'uovo. |
Definiz: | Cas. Uf. com. agg. 93. a tentone, corr. a tentoni. |
Definiz: | ANDARE ATTORNO. Lor. Med. canz. agg. 28. |
Definiz: | ANDARE A VERSO. Cecch. Stiav. 3. 2. corr. 3. 3. |
Definiz: | ANDARE A ZAMBRA. Tes. Pov. P. S. agg. cap. 64. cassia dramme una, corr. cassia fistula dramme
una. |
Definiz: | ANDARE A ZONZO. Varch. rim. burl. agg. 1. 37. |
Definiz: | §. I. Ciriff. Calv. 2. agg. 42. |
Definiz: | ANDAR BRANCOLONI. Matt. Franz. rim. burl. agg. 2. 116. |
Definiz: | §. Poliz. stanz. agg. 1. 83. |
Definiz: | ANDARE COL CALZAR DEL PIOMBO. agg. in fine |
v. CALZARE.
Definiz: | ANDARE COL CEMBOLO IN COLOMBAIA. Salv. Spin. agg. 3. 3. |
Definiz: | ANDARE COLLA PIENA. |
Esempio: | Dep. Decam. 79. E così il buon libro, come i miglior pareri fanno spesso nelle
ragunate communi, era fattone andar dietro a' più, e come noi diciamo, con la piena. |
Definiz: | ANDARE COLLE BELLE. Nella definiz. in vece di: più finezza, corr. maggior finezza. Fir. Luc. agg. 5. 5.
vedete, corr. vedere. |
Definiz: | ANDARE DI BUONE, O MALE GAMBE. Dav. Scism. agg. 14. Vedendosi, corr. Vedendolci. |
Definiz: | ANDARE DI GALOPPO. Ciriff. Calv. 2. agg. 57. galoppo, corr. gualoppo. E appresso: corr. E 2.
62. |
Definiz: | ANDARE DI GIÙ, E DI SÙ. Nov. ant. agg. 62. 5. vengono, corr. vegnono. |
Definiz: | ANDARE DI PARI. agg. in princ. |
Esempio: | Dant. Purg. 12. Di pari come buoi, che vanno a giogo, M'andava io con quell'anima
carca. |
Esempio: | Alam. Colt. 5. 132. Ch'andar la face Altera oggi di pari al Tebro, e 'l
Xanto. |
Definiz: | ANDARE DI PORTANTE. Ambiare. |
Esempio: | Vit. Benv. Cell. 227. Io avevo un cavalletto sotto, il quale andava di portante
furiosissimo. |
Definiz: | ANDARE DIRITTO. Rim. ant. Dant. corr. Dant. rim. |
Definiz: | ANDARE DI RONDONE. |
Definiz: | §. Fir. Trin. agg. 2. 5. |
Definiz: | ANDARE DI SOTTO. L'es. di M. Aldobr. si ponga in §. I. Per Cacare. |
Definiz: | §. agg. II. Segn. Pred. 3. agg. 5. |
Definiz: | ANDARE DI TRAPASSO. Si dice di Una particolare andatura de' cavalli. |
Esempio: | Bern. Orl. 1. 4. 64. Perchè quella giraffa orrenda, e fiera Via ne lo porta, e va
sì di trapasso, Che giunge al padiglion del Re Gradasso. |
Definiz: | ANDARE DI TROTTO. Ciriff. Calv. 2. agg. 67. |
Definiz: | ANDARE ERRATO. Segn. Pred. 29. agg. I. |
Definiz: | ANDARE FUORA. Fiamm. agg. 1. 29. corr. l'es. così: Quel, che fuori non si esprimeva, il cuor lo 'ntendeva
seco, in se ritenendo quello, che se di fuori fosse andato, forse libera ancor sarei. |
Definiz: | ANDARE IN BANDO. |
Definiz: | §. Levinsi le parole: il disse. |
Definiz: | ANDARE IN BILICO. |
Definiz: | §. I. per lo stesso, corr. vale lo stesso. Ciriff. Calv. 4. agg. 119. Che in sul bilico andai, corr. Che 'n
sul bilico fui. |
Definiz: | ANDARE IN CENERE. |
Definiz: | §. Bocc. lett. Pr. S. Ap. agg. 290. Quasi che 'l primo, corr. Quasi quel primo. |
Definiz: | ANDARE IN CONQUASSO. Salv. Spin. agg. 4. 2. |
Definiz: | ANDARE IN DISUSO. Rd. annot. Ditir. agg. 84. |
Definiz: | ANDARE IN FIERA. Nella definiz. e partite, corr. e delle partite. |
Definiz: | ANDARE IN FRODO. |
Definiz: | Agg. §. Figuratam. |
Esempio: | Malm. 11. 52. Ma colto poi vi resta ad ogni modo, Mentre adesso gli va la vita in
frodo. |
Definiz: | ANDARE IN GATTESCO. Dopo la definiz. agg. modo basso, e figurato. |
Definiz: | ANDARE IN GIÙ. Fir. Trin. carro, corr. curro. |
Definiz: | ANDARE IN GROPPA. |
Definiz: | §. Per accessorio, corr. Essere accessorrio. |
Definiz: | ANDARE IN ISTUDIO. |
v. ANDARE A STUDIO.
Definiz: | ANDARE IN LUNGA. Procrastinare. Lat. procrastinare. Gr.
ἀναβάλλεσθαι. |
Definiz: | ANDARE IN MALORA. |
Definiz: | §. I. agg. in princ. Andare nella malora, talora è. in vece di: come il, corr. corrispondente
al. |
Definiz: | §. I. e II. agg. in princ. Per. |
Definiz: | §. III. Nov. ant. 99. agg. 13. |
Definiz: | ANDARE IN ORINCI. accorciato dal Lat. in oras ec. corr. Lat.
ire in oras ec. |
Definiz: | ANDARE IN PACE. avanti a: per lo più, agg. e. Vit. S. Gio. Bat. agg. 249. e corr. l'es. così: Andate in
pace, figliuoli miei, e ragionate con gli altri fratelli innanzi ch'io muoia. |
Definiz: | ANDARE IN, o A PERDIZIONE, corr. ANDARE IN PERDIZIONE, o A PERDIZIONE. |
Definiz: | ANDARE IN PROCACCIO. Andare in busca. |
v. PROCACCIO §. I.
Definiz: | ANDARE IN QUÀ, E 'N LÀ. |
Definiz: | §. agg. in princ. Per. |
Definiz: | ANDARE IN ROMEAGGIO. Nov. ant. 9. agg. 1. |
Definiz: | ANDARE IN SANTO. agg. in fine Sust. §. I. | continua...
|