Definiz:

ANDARE PELLEGRINO. Andare in pellegrinaggio. Lat. peregrinari. Gr. ἀποδημεῖν, ξένον εἶναι.

Esempio:

Petr. son. 53. I' fuggia le tue mani, e per camino ec. M'andava sconosciuto, e pellegrino.

Definiz:

ANDARE PER ACQUA. Camminare sull'acqua in nave, o simili. Lat. navigare, navi iter facere. Gr. διαπλεῖν.

Esempio:

Bocc. nov. 60. 18. Perciocchè da indi in là si va per acqua.

Definiz:

ANDARE PERDUTO DI CHECCHÈ SIA. Quasi lo stesso che Andar pazzo di checchè sia. Lat. perditè amare, deperire. Gr. ὑπερφιλεῖν.

Esempio:

Fr. Giord. Pred. R. Andava perduto di quella rea femmina così fattamente, che ec.

Definiz:

ANDARE PERDUTO DIETRO A CHECCHÈ SIA. Lo stesso che Andare perduto di checchè sia.

Esempio:

Segn. Pred. 14. 10. Hai tu forse bisogno per popolarti, di andar perduto dietro a certe anime, di te nulla curarti?

Definiz:

ANDARE PER FILO, E PER SEGNO. Andare con intera esattezza.

Definiz:

§. Andare pel fil della sinopia: Andare dirittamente, con esattezza.

Esempio:

Fr. Giord. Pred. R. Non basta, che il giusto vada nell'opere sue pel fil della sinopia.

Esempio:

Morg. Pel fil della sinopia, e per la riga A questa volta questa cosa andava.

Definiz:

ANDAR PER GRADI. Andare gradatamente.

Definiz:

ANDARE PER ISTAFFETTA. Andare con cavalli mutati ad ogni posta, ma senza guida.

Esempio:

Cant. Carn. Paol. Otton. 52. Siam cavallare, e andiam per istaffetta.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 5. 68. Al Re, che va per istaffetta a piede, Altri incontri, e venture il caso diede (quì: per istaffetta a piede, per ischerzo)

Definiz:

§. E per similit.

Esempio:

Bern. rim. Ed una pulce dentro ad una calza, Che vada insù, e 'ngiù per istaffetta.

Definiz:

ANDARE PER LA FANTASIA. Andare a cuore.

Esempio:

Bern. rim. Di lui stato son io sempre sì vago, E sì m'è ito per la fantasia.

Definiz:

ANDARE PER LA FAVA ALLE TRE ORE. Modo proverbiale basso, esprimente Andare alla libera, sicuramente; dicesi di donna brutta, o vecchia.

Esempio:

Lasc. Gel. 4. 9. Oggimai vo' potete andare per la fava alle tre ore.

Esempio:

Cecch. Donz. 2. 2. Tu puoi ir per la fava alle tre ore.

Esempio:

Malm. 3. 53. Potea di notte, quanto a mezzo giorno, Andar sicura per la fava al forno.

Definiz:

ANDARE PER LA MAGGIORE. Dicesi in Firenze di quelle famiglie, che descritte anticamente nelle matricole maggiori, erano, e sono considerate per più cospicue dell'altre. Lat. in primo nobilitatis ordine esse.

Definiz:

§. Onde Andare per la maggiore, si usa per dinotare eccellenza in checchè sia.

Esempio:

Cant. Carn. 67. L'è quant'altra oggi gentile, E può ir per la maggiore (parlasi dell'arte del toccatore)

Esempio:

Malm. 1. 6. Così la vostra idea di già satolla Di quei libron, che van per la maggiore.

Definiz:

ANDARE PER LA MALA, e ANDARE PER LA MALA VIA. Andare in conquasso, Andare in rovina. Lat. pessum ire. Gr. ἀπολέσθαι.

Esempio:

Fr. Giord. Pred. R. Assocciano il bestiame con guadagno usuraio, ed il povero soccio ne va per la mala.

Esempio:

Bern. Orl. 1. 28. 7. Dove sette frate' per mala via Facesti andar da ghiotto, e da furfante.

Definiz:

ANDARE PER LA MEMORIA.

v. ANDARE NELLA MEMORIA.

Definiz:

Lat. in mente esse, in memoriâ esse, animo obversari. Gr. ἀναμιμνήσκειν.

Definiz:

ANDARE PER LA MINORE. Dicesi in Firenze delle famiglie, i cui maggiori erano descritti nelle matricole minori, e nelle scritture pubbliche si dicevano del secondo ordine. Lat. in secundo nobilitatis ordine esse.

Definiz:

ANDARE PER L'ANIMO.

v. ANDARE NELLA MEMORIA.

Definiz:

Lat. mentem subire, in mentem venire, animo obversari.

Definiz:

ANDARE PER LA PIANA. Andar per la strada, e per i mezzi più facili, e più usitati.

Esempio:

Matt. Franz. rim. burl. Ma questo quì va per la piana.

Definiz:

ANDARE PER LA POSTA, IN POSTA, SULLE POSTE ec. Andare colla guida su' cavalli mutati a ogni posta. Lat. mutatis equis festinè currere.

Esempio:

Pecor. g. 20. nov. 2. I quali erano andati in posta, ed aveano avvisato Virginio, di ciò che era accaduto.

Esempio:

Varch. stor. 10. Egli la prima cosa negò di volervi andare in poste.

Esempio:

Ar. Sat. Ma perchè io vadia in poste A placar la grand'ira di Secondo.

Definiz:

§. Andarsene per le poste, modo con che s'accenna il Trapassare di checchè sia con velocità. Lat. velociter arripi, fluere. Gr. οἴχεσθαι.

Definiz:

ANDARE PER LE FRATTE. Andare in rovina.

Esempio:

Libr. Simil. Con questa così fatta maniera di spendere, sogliono andare per le fratte.

Definiz:

ANDARE PER LO CUORE. Passar per l'animo, Girar per la mente. Lat. in mente habere. Gr. ἀναμιμνήσκειν.

Esempio:

Filoc. 7. Gli andavano per lo cuore iniqui pensieri, di nuocerle ancora.

Definiz:

ANDARE PER LO MONDO. Viaggiare.

Esempio:

Dant. Inf. 20. Questa gran tempo per lo mondo gío.

Definiz:

ANDARE PER LO PENSIERO. Lo stesso che Andare per l'animo.

Esempio:

Filoc. 6. 101. Per lo pensiero del Castellano niuna cosa andava, se non la gran nobiltà, che gli parea quella di Filocopo.

Definiz:

ANDARE PER MARE. Navigare. Lat. navigare. Gr. διαπλεῖν.

Esempio:

Bern. Orl. 1. 16. 2. Chi va per mar, chi per terra, chi brava ec.

Definiz:

ANDARE PER OPERA. Andare a lavorare ad altrui per prezzo. Lat. operam suam locare. Gr. μισθοῦσθαι.

Esempio:

Fir. nov. 7. 263. Basta, che ella ritrovò un certo garzone suo vicino, che andava per opera.

Esempio:

Sen. ben. Varch. 6. 18. Usiamo di dare qualcosa di giunta a un barcaiuolo, e a chi ci lavora di mano, e a uno, che va per opera.

Definiz:

ANDARE PER TERRA. Andare toccando con tutta la vita la terra. Lat. repere, reptare. Gr. ἕρπειν.

Esempio:

Coll. Ab. Isac. cap. 15. Ma ancora andando col corpo per terra, e ancora non potendo volare.

Definiz:

§. I. Camminare per terra, a distinzione del camminar per acqua. Lat. terrestri itinere progredi. Gr. πεζεύειν.

Esempio:

Bern. Orl. 1. 16. 2. Chi va per mar, chi per terra, chi brava; Chi fa il ricco, chi il bello, ec.

Definiz:

§. II. Cadere in terra. Lat. sterni, concidere. Gr. πίπτειν.

Esempio:

Bern. Orl. Ch'Uberto al primo colpo andò per terra.

Definiz:

§. III. Per Perire, Mancare, Finire.

Esempio:

Dant. rim. E tocca a tal ch'è morto, e va per terra (parla della gentilezza)

Definiz:

ANDARE PER VITA. Vivere quanto è il corso ordinario della vita.

Esempio:

Stor. Nerbon. Se tu vai per vita, tu sarai valentuomo.

Definiz:

ANDARE PER UNA COSA. Andare a pigliarla.

Esempio:

Bocc. nov. 1. 35. E la mattina tutti ec. andarono per questo corpo, e con grandissima festa, e solennità il recarono alla lor chiesa.

Definiz:

ANDARE PER UNO, e ANDARE DA UNO. Andarlo a chiamare, Andarlo a trovare, ec. Lat. aliquem accersere, adire. Gr. μεταπέμπεσθαι, προσέρχεσθαι.

Esempio:

Bocc. nov. 11. 14. Il quale, coloro, che per lui andarono, trovarono ancora in camicia.

Definiz:

§. Andare per uno, vale alle volte: Andare in vece d'uno.

Definiz:

ANDARE PE' SUO' PIEDI. Dicesi delle cose, che vadano secondo l'ordine della giustizia, e della convenienza. Lat. rectè progredi. Gr. καθορτοῦν.

Esempio:

Malm. 2. 62. Così, perch'ella vadia pe' suoi piedi, Farassi a te.

Definiz:

ANDARE PIANO. Andare con passi lenti. Lat. lentè incedere. Gr. βραδέως ἔρχεσθαι.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 16. 11. Scontrò ec. una donzella, Che verso lei venendo, andava piano.

Definiz:

ANDARE PIAN PIANO. Andare con passo assai lento. Lat. lentissimè incedere. Gr. βραδύτατα ἔρχεσθαι.

Esempio:

Buon. Tanc. 5. 7. Poi ciascun pigli per mano La sua dama, e andiam pian piano.

Definiz:

§. Figuratam. Procedere con lentezza, e con cautela. Lat. maturè agere.

Definiz:

ANDARE PIÙ AVANTI, PIÙ OLTRE ec. Inoltrarsi, Avanzarsi di vantaggio. Lat. ulterius progredi.

Definiz:

ANDARE RAMINGO. Andare per lo mondo errando. Lat. vagari, aberrare. Gr. πλανᾶσθαι.

Esempio:

Malm. 2. 22. Disse [veduto avendo a un fiasco il fondo] Volersene ramingo andar pel mondo.

Esempio:

Tac. Dav. ann. 4. 85. Gracco ec. andò ramingo per l'Affrica, e per la Sicilia, facendo per vivere, il ferravecchio.

Definiz:

ANDARE RASENTE. Rasentare, Andar su l'orlo. Lat. radere. Gr. ἐν ξυροῦ ἀκμῇ.

Definiz:

ANDARE RATÍO. Andar cercando in quà, e 'n là. Lat. huc illuc errantem quaerere. Gr. πλανᾶσθαι.

Esempio:

Fior. Ital. D. Sappiendo, che 'l fatto era venuto agli orecchi del Re, ed egli andava ratío, fuggì per lo diserto.

Esempio:

Pataff. 3. Più che la pazza il figliuol va ratío.

Esempio:

Fir. nov. 4. 227. Tu mi fai andar ratío ogni dì quinci oltre per vederti.

Definiz:

ANDARE RATTO. Andare con prestezza. Lat. festinantem incedere. Gr. σπεύδειν.

Esempio:

Bocc. nov. 47. 5. Si misero in via per tornare in Trapani, e andavanne ratti, quanto poteano.

continua...