v. ANDARE ALL'INSÙ.

Definiz:

Lat. ascendere. Gr. ἀναβαίνειν.

Definiz:

ANDARE IN SUL FATTO. Governarsi secondo quello, che è stato fatto altre volte. Lat. maiorum exempla sectari, maiorum vestigiis insistere.

Definiz:

ANDARE IN TASCA ec. Modo basso. Andare a traverso, Andar male.

Definiz:

ANDARE IN TAVOLETTA. Esser descritto nelle pubbliche tavolette ec. Lat. in album describi. Gr. ἀναγράφεσθαι.

Definiz:

ANDARE INTERO. Andare diritto sulla persona, con gravità, e decoro. Lat. erectâ fronte incedere. Gr. ὁρθὸν βαίνειν.

Esempio:

Tac. Dav. stor. 1. 255. Cecina ec. bel giovane, grande di corpo ec. parlar presto, andare intero, innamorò i soldati (quì in forza di sust.)

Definiz:

ANDARE IN TERRA. Cadere in terra. Lat. cadere. Gr. εἰς γὴν πίπτειν.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 20. 22. Ognun che giugne o d'urto, o della spada, Non v'è rimedio, che 'n terra non vada.

Definiz:

§. Venire al basso, Avvilirsi. Lat. dilabi, everti, deiici. Gr. καταβάλλεσθαι.

Esempio:

Fr. Giord. Pred. R. Onde fu vinto da' nemici, e la potenza, e la ricchezza del suo reame andò in terra.

Definiz:

ANDARE IN TRACCIA. Tracciare. Lat. vestigare. Gr. ἰχνεύειν.

Esempio:

Segn. Crist. instr. p. 3. 333. Tanto più ne divengono sitibonde, e van sempre in traccia di nuovi ritrovamenti.

Definiz:

ANDARE IN TREGENDA. Ciò che significhi nel proprio, v. nel luogo del Pass. citato alla voce

TREGENDA.

Definiz:

§. Per metaf. vale Andare aggirandosi senza proposito alcuno.

Esempio:

Pataff. 1. Va in tregenda il cavalier micciere.

Definiz:

ANDARE IN VANO. Andare senza sortire il fine, per cui s'andava. Lat. frustra ire, incassum. Gr. μάτην.

Esempio:

Dant. Purg. 1. Com'uom, che torna alla smarrita strada, Che infino ad essa gli par ire in vano.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 8. 40. Perchè altrimenti in vano ito saria.

Definiz:

ANDARE IN UFIZIO. Andare fuori della città, per occasione di esercitarvi ufizj, come potesterie, e simili. Lat. ire in provinciam. Gr. εἰς ἀρχὴν πορεύεσθαι.

Definiz:

ANDARE IN VISIBILIO. Modo basso: Dileguarsi, Perdersi, Strabiliarsi, Strasecolarsi per la maraviglia, o per la dolcezza. Lat. abire, dilabi. Gr. ἐκπλαγῆναι.

Esempio:

Matt. Franz. rim. burl. Ed appoggiato Al tappeto n'andava in visibilio.

Esempio:

Red. Ditir. 215. Me ne strasecolo, Me ne strabilio, E fatto estatico Vo in visibilio.

Esempio:

E Red. annot. Andare in visibilio per andare in estasi, quasi strasecolato, cioè fuor di questo secolo, e nell'altro mondo (ma non si userebbe se non per ischerzo)

Esempio:

Malm. 2. 30. Alle stelle n'andava in visibilio.

Definiz:

ANDARE IN VISITA. Andare i superiori ecclesiastici, o secolari visitando i luoghi della loro giurisdizione. Lat. invisere.

Esempio:

Buon. Fier. 1. 2. 4. Saputo ho poi, ch'egli era andato In visita de' ben dello spedale.

Esempio:

E Buon. Fier. 3. 1. 11. Perchè c'è di mestier coll'inventario Fatto la sera innanzi, Poi la mattina appresso andare in visita.

Definiz:

ANDARE IN VOLTA. Lo stesso che Andare attorno. Lat. circumire. Gr. περιφέρεσθαι.

Esempio:

Bern. Orl. 1. 3. 37. Quantunque andasse in volta alla ventura, Cercando ec.

Esempio:

Ambr. Cof. prol. E il titolo, O il nome, che dir voglia della favola, È Cofanaria, detta da un cofano, Che voi vedrete andare in volta.

Esempio:

Cas. lett. 51. I libri di M. Antonio della Mirandola vanno molto bene in volta.

Definiz:

ANDARE IN ZAZZERA. Portare la zazzera, Portare i suoi capelli.

Esempio:

Franc. Sacch. nov. 178. I più de' giovani senza mantello vanno in zazzera.

Definiz:

ANDARE IN ZOCCOLI. Vale Camminar cogli zoccoli.

Definiz:

§. I. E per metaf. Essere impacciato.

Esempio:

Pataff. 7. E 'l Diavol vanne in zoccoli trottone.

Definiz:

§. II. Andare in zoccoli per l'asciutto. Modo di favellare esprimente disonestà, quasi Fare contro natura. Lat. praeposterâ Venere uti.

Esempio:

Bocc. nov. 50. 5. Questo dolente abbandona me, per volere colle sue disonestà andare in zoccoli per l'asciutto, ed io m'ingegnerò di portare altrui in nave per lo piovoso.

Definiz:

ANDARE LA SENTENZA. Darsi la sentenza. Lat. sententiam ferri.

Definiz:

ANDARE LINDO. Andare attillato.

v. ANDARE ORNATO.

Definiz:

ANDARE MALE. Andare fuori del diritto, e buon cammino.

Definiz:

§. I. Andare fuori del desiderio.

Esempio:

Bern. Orl. Laonde visto andar la cosa male, Volle anch'esso fuggirsi con Viviano.

Esempio:

Ambr. Cof. 1. 2. E' par molto malinconico, L'andrà male.

Definiz:

§. II. Perire, Perdersi, Mancare.

Esempio:

Sen. ben. Varch. 5. 8. Nè può cosa alcuna andar male, o tornare in nulla.

Esempio:

Tac. Dav. ann. 1. 28. Il più grasso terren d'Italia andrebbe male, se la Nera si spartisse, come si disegnava, in più rii.

Definiz:

§. III. Andare male all'ordine, vale Vestir male.

Definiz:

ANDARE MEGLIO. Essere in migliore stato. Lat. melius se habere. Gr. κρεῖττον ἔχειν.

Esempio:

Sen. ben. Varch. 6. 29. Ne conosci, se non da altro, almeno da questo, che colui ne va meglio, al quale tu sei ingrato.

Esempio:

Cecch. Corr. 3. 7. Orsù La cosa non potrebbe ir meglio.

Definiz:

ANDARE MOLTO. Indugiare.

Esempio:

Ar. Fur. 24. 42. Nè molto potrà andar, che non sia morto.

Definiz:

ANDARE NAUFRAGO. Naufragare, Sommergersi. Lat. submergi, naufragari. Gr. ναυαγεῖν.

Esempio:

Segn. Pred. 14. Nel quale anticamente andò naufrago ec. tutto il genere umano.

Definiz:

ANDARE NELLA MEMORIA, NELL'ANIMO, e PER LA MEMORIA, e PER L'ANIMO ec. Pensare, Ricordarsi. Lat. in mente esse, in memoriâ esse, animo obversari. Gr. διανοεῖν, διὰ μνήμης ἔχειν.

Esempio:

Bocc. nov. 1. 5. E a lui non andava per la memoria, chi tanto malvagio uom fosse, in cui egli potesse alcuna fidanza avere.

Esempio:

E Bocc. nov. 36. 14. E già per l'animo mi va quello, che noi abbiamo in ciò a fare.

Esempio:

Galat. 38. E vammi per la memoria d'aver udito dire ec.

Definiz:

ANDARE NELLE RENE. Lo stesso che Andare in tasca.

Definiz:

ANDARE NELL'UN VIE UNO. Lo stesso che Andare in infinito. Lat. in infinitum progredi.

Definiz:

ANDARE NETTO. Restare esente, Restar libero. Lat. excipi, immunem esse. Gr. ἀμέτοχος, ἀτελής.

Esempio:

Cron. Morell. 278. E se vedi per questa via andare netto, e fare piacere alle parti, fallo.

Esempio:

Tac. Dav. stor. 2. 282. Niuno ne andò così netto, che non piangesse qualcuno.

Definiz:

ANDARE NUDO, o IGNUDO. Andare senza vesti. Lat. nudum incedere. Gr. γυμνὸν εἶναι.

Esempio:

Collaz. Ab. Isac. cap. 12. Chi per lui va nudo, da esso Iddio sarà vestito del vestimento della gloria.

Definiz:

§. I. Per Andare senza armi. Lat. inermem esse. Gr. ἄνοπλον εἶναι.

Esempio:

Segn. Pred. 6. Non parendo moralmente possibile, che un tal uomo, il quale all'usanza di que' paesi n'andava ignudo ec. se la pigliasse ec.

Definiz:

§. II. Andare senza vesti, che la sola camicia, dicesi Andare in camicia: come anche Andare colle sole calze, e senza scarpe, si chiama Andare in peduli, e moltissime si usano di simili maniere, che in gran parte si troveranno dichiarate sotto le voci, che vi si adoperano.

Esempio:

Cant. Carn. 461. Se ci vedete andare Così in camicia, donne, lo facciamo Per più chiaro mostrare L'arte, che con piacere esercitiamo.

Definiz:

ANDARE ORNATO, e ANDARE LINDO. Andare adornatamente, Vestire con lindura, nobilmente. Lat. ornatum incedere, comptum incedere. Gr. κοσμεῖσθαι.

Esempio:

Bocc. nov. 18. 4. Era il più leggiadro, e il più dilicato cavaliere ec. e quegli, che più della persona andava ornato.

Definiz:

ANDARE PASSO PASSO. Andare con lento passo. Lat. lentè incedere, pedetentim. Gr. βραδέως.

Esempio:

Dant. Inf. 29. Passo passo andavam senza sermone.

Esempio:

§. Per Procedere con ordine, con maturità. Lat. maturè agere.

Definiz:

ANDARE PAZZO, COTTO ec. DI CHECCHÈ SIA. Esserne invaghito strabocchevolmente. Lat. perditè amare, deperire.

Definiz:

ANDARE PE' FATTI SUOI. Andare faccendo i fatti suoi. Lat. in viam suam abire, in re suâ occupatum praeterire.

Definiz:

§. Partirsi. Lat. discedere, iter arripere, in viam se dare. Gr. πορεύεσθαι.

Esempio:

Bocc. nov. 43. 15. E mangiato, e bevuto, s'andaron pe' fatti loro.

Esempio:

Nov. ant. 54. A neuno il diceano, se non che andavano oltre per li fatti loro.

Esempio:

E N. ant. Nov. 56. Allora si partì da lei, e andossi per li fatti suoi.

Esempio:

Bern. Orl. 1. 3. 83. Disse, fratel, non mi guastar la festa, E va pe' fatti tuoi, che tu hai il torto.

continua...