Esempio:

E Ar. Fur. 26. 103. Ti pensi, disse, farmi stare al segno, Perchè quest'altro ancor meco contende?

Esempio:

Varch. stor. 12. 470. Non era atto a fare stare a segno un cervello eteroclito, e così balzano, come era quello del Cardinale.

Esempio:

Sen. ben. Varch. 3. 36. A nessun altro fu lecito fare stare un tribuno del popolo a segno senza esserne gastigato.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 27. 47. Quella, ch'a Roma diè tanto che fare, E la fe tanto tempo a segno stare.

Definiz:

STARE A SINDACATO, o A SINDICATO. Esser sottoposto al sindacato, Render conto altrui delle proprie operazioni. Lat. repetundarum postulari. Gr. εὐθύνας ὄφλειν.

Esempio:

Fr. Iac. T. 1. 13. 39. E starebbe a sindicato Di ciò, ch'ha fatto, o pensato.

Esempio:

Fir. disc. an. 42. Avendo dal suo Signore la commissione generale, e non limitata, non aveva paura di stare a sindacato.

Esempio:

Cecch. Donz. 2. 3. Io non ho a stare a sindacato loro.

Esempio:

Buon. Fier. 2. 3. 9. Gua5rda se noi abbiamo A stare a sindacato Or con questi messeri.

Definiz:

STARE A SODISFAZIONE. Soddisfare. Lat. arridere satisfacere, placere, alicuius voluntatem explere. Gr. προσγελᾶν.

Definiz:

STARE A SOLDO D'ALCUNO. Militar per lui. Lat. alicuius stipendiarium esse. Gr. μισθοφορεῖν παρά τινι.

Definiz:

STARE A SOPRATTIENI. Prolungare il tempo con soprattieni, Non avere assegnamenti sicuri, se non per tempo limitato.

Definiz:

STARE A SPASSO. Andare a spasso. Lat. spatiari. Gr. περιπατεῖν.

Definiz:

STARE A SPECCHIO, o ALLO SPECCHIO. Si dice in Firenze Non pagare a' tempi dovuti le pubbliche gravezze, descrivendosi que', che non le pagano, in un libro detto lo Specchio.

Esempio:

Ant. Alam. son. 25. Son da dieci anni in quà stato allo specchio.

Definiz:

STARE A SPERANZA. Sperare. Lat. bona spe uti. Gr. ἐλπίδα ἔχειν.

Esempio:

Bocc. nov. 13. 13. Il confortò, e gli disse, che a buona speranza stesse.

Definiz:

STARE A SPESA. Mantenersi con ispesa, Essere sulla spesa.

Definiz:

STARE A SPORTELLO. Tenere aperto solamente lo sportello; e si dice comunemente delle botteghe, il che segue in alcuni giorni di mezze feste, o simili.

Esempio:

Bellinc. son. 260. Perchè la mia bottega sta a sportello.

Esempio:

Varch. Ercol. 289. Se in una città medesima s'avesse a favellare con due lingue, una nobile, e l'altra plebea, perchè non usare la nobile il dì delle feste, e la plebea quegli del lavorare? se non che ne bisognerebbe una terza in quel mezzo per i giorni delle mezze feste, quando si sta a sportello, che i Latini seguendo i Greci chiamavano intercisi

Definiz:

§. E figuratam. in modo basso si dice del Veder lume da un occhio solo, per esser l'altro chiuso per malattía, o per altra cagione.

Esempio:

Malm. 1. 37. Perch'ei da un occhio sta a sportello, Soldati ha preso, ch'hanno chiuso affatto.

Definiz:

STARE A STECCHETTO. Vivere con istrettezza. Lat. parcissime victitare. Gr. εἰς τὰ ἔσχατα φείδεσθαι.

Definiz:

STARE A STENTO. Stentare, Vivere con istento.

Definiz:

STARE A STUDIO. Trattenersi in alcuna università, a effetto di studiare.

Esempio:

Ar. Supp. 2. 1. Perchè, gentiluom mio, già nella patria Vostra in quel tempo, ch'io vi stavo a studio, Son stato molto accarezzato.

Definiz:

STARE A TAGLIERE CON ALCUNO. Mangiare, o Far vita con esso lui. Lat. convivere. Gr. συμβιοῦν.

Esempio:

Franc. Sacch. nov. 107. Grande scostume è, stando a un tagliere con un altro, che uno non ha tanta temperanza, che si possa un poco aspettare.

Definiz:

STARE A TAVOLA. Trattenersi a mensa per mangiare. Lat. accumbere. Gr. κατακλίνεσθαι.

Esempio:

Franc. Sacch. nov. 210. Poco stettono a tavola, che andarono a vedere i cavalli, li quali parea, che dicessono favole.

Esempio:

Fir. Luc. 1. 2. Io voglio, che noi attacchiamo i pensieri tutti alla campanella dell'uscio, e che noi stiamo a tavola insino a domattina a quest'ora.

Definiz:

§. I. Stare a tavola rotonda, o ritonda, vale Stare a paragone copn checchessia, Non cedere.

Esempio:

Red. Ditir. 28. Ma non lice ad ogni vino Di Pumino Stare a tavola ritonda.

Esempio:

E annot. Ditir. 123. Per la soavità, e per la generosità, secondo il giudizio di essi paesani, è creduto potere stare a tavola ritonda con ogni altro vino d'Italia.

Definiz:

§. II. Stare a tavola apparecchiata, vale Aver la mensa senza briga d'ordinarla.

Definiz:

STARE A TEDIO. Tediarsi. Lat. taedio affici. Gr. βαρύνεσθαι.

Esempio:

Morg. 11. 18. Si dipartì senza più stare a tedio.

Definiz:

STARE A TERMINE. Essere alla fine.

Definiz:

STARE A TERRENO. Abitare nelle stanze terrene.

Definiz:

STARE A TINELLO. Cibarsi nelle corti alle mense comuni cogli altri cortigiani, e servidori.

Definiz:

STARE A TOCCA, E NON TOCCA. Esser vicinissimo.

Esempio:

Viv. disc. Arn. 5. Prima si era osservato, che le massime piene stavano a tocca, e non tocca di traboccarle.

Definiz:

STARE A TRAVERSO. Stare fuori della dirittura.

Definiz:

STARE ATTENTO. Usare attenzione, Badare. Lat. intentum esse. Gr. προσέχειν τὸν νοῦν.

Esempio:

Dant. Inf. 25. Perch'io, acciocchè 'l Duca stesse attento, Mi posi il dito su dal mento al naso.

Esempio:

Bocc. vit. Dant. 228. Questa compassione, e dubitanza di peggio faceva li suoi parenti stare attenti a' suoi conforti.

Esempio:

Lab. 40. Alle cui parole stando io attento quanto poteva ec.

Esempio:

Segr. Fior. Mandrag. prol. Stia ciascuno attento, Nè per ora aspettate altro argumento.

Esempio:

Galat. 66. Vuolsi stare attento quando l'uom favella.

Definiz:

STARE ATTORNO A CHECCHESSIA. Attendere a checchessia, Usarvi diligenza, attenzione. Lat. aliquam rem urgere, in aliquam rem incumbere. Gr. σπουδάζειν περί τι.

Definiz:

STARE A TU PER TU. Non cedere a cosa veruna; Rispondere a ogni minimo che nel bisticciarsi, e nel tenzonare; Stare in ostinata contesa, senza voler ceder giammai. Lat. verbum verbo respondere. Gr. λόγον λόγῳ ἀποκρίνεσθαι.

Esempio:

Tac. Dav. ann. 16. 209. Come Vetere intese d'avere a stare a tu per tu con un suo liberto, se n'andò in villa a Mola.

Esempio:

E Tac. Dav. ann. altrove: Che tratto tratto a diritto, o a torto stanno a tu per tu col padrone.

Definiz:

STARE A VANTAGGIO. Essere al di sopra. Lat. superiori loco esse. Gr. πλεονεκτεῖν.

Definiz:

STARE AVANTI. Essere innanzi, Precedere. Lat. praeire, praecedere. Gr. προάγειν.

Definiz:

STARE A UBBIDIENZA, o simili. Ubbidire. Lat. obedire, obedientiam praestare. Gr. ὑπακούειν.

Esempio:

Stor. Pist. 110. Dio permise, che poco tempo stesse a loro ubbidenza.

Definiz:

STARE A VEDERE. Vedere, Osservare, Mirare, Riguardare. Lat. respicere, intueri, animadvertere. Gr. ἀποβλέπειν.

Esempio:

Bocc. intr. 57. Non giucando, nel qual l'animo dell'una delle parti convien, che si turbi senza troppo piacere dell'altra, o di chi sta a vedere, ma novellando ec. questa calda parte del giorno trapasseremo.

Esempio:

Franc. Sacch. nov. 219. Volle stare a vedere, come la cognata di questa ricetta capitasse.

Esempio:

E Franc. Sacch. nov. più sotto: Avendo insino a quì voluto stare a vedere.

Esempio:

Cecch. Dot. 2. 5. Facciam così: stiamo a vedere insino A oggi quel, che fa Guido.

Esempio:

Sen. ben. Varch. 7. 11. Io ho nel teatro un luogo tra i cavalieri ec. solo per istare a vedere le feste.

Definiz:

§. Talora è maniera dubitativa, che si usa per richiamar l'attenzione, ed in certa maniera corrisponde a quel, che i Latini dissero: attende, forsitan, fortasse. Gr. τάχα, ἴσως.

Esempio:

Cecch. Mogl. 2. 2. Deh sta' a vedere, Che sì, ch'ell'è per me la buona favola.

Esempio:

E Cecch. Mogl. 4. 11. Io sto A veder, se voi dite pur da vero.

Esempio:

E Incant. 1. 2. Ma com'egli comincia ad accostarsele, Sta' a vedere, io non potrò spiccarnelo.

Definiz:

STARE A VEGLIA. Vegliare.

Esempio:

Bern. rim. 1. 11. Stassi a veglia Fin a quattr'ore, e cinque, e sei, e sette.

Definiz:

STARE A VIA. Diciamo: Non istare nè a via, nè a verso, che vale Tornar male, Non esser nelle forme convenienti, e dovute. Lat. inconcinnum esse, male se habere. Gr. ἀνάρμοστον εἶναι.

Definiz:

STARE AVVERTITO. Usare avvertenza. Lat. observare, animadvertere. Gr. διανοεῖν.

Esempio:

Cecch. Mogl. 3. 7. Andatevene in casa, e state tutti Avvertiti, e se a sorta e' ci tornasse, Pigliatelo di fatto.

Esempio:

Buon. Fier. 1. 2. 2. Però state avvertito, e non vi caglia, Nè vi faccia paura Fatica.

Esempio:

Lasc. Gelos. 2. 1. Lasciami stare avvertita, acciocchè prima ch'eglino me, io vegga loro.

Definiz:

STARE AVVISATO. Lo stesso, che Stare avvertito.

Esempio:

Cron. Morell. 263. Co' tuoi lavoratori sta' avvisato, va' spesso alla villa.

continua...