Esempio:

F. Iac. Tod. E l'amor mi fece riso, Perocchè m'avea sì mutato.

Esempio:

Boc. gior. 6. Introd. Mentre che la Licisca parlava, facevan le donne si gran risa, che tutti li denti si sarebbero loro potuti cavare.

Definiz:

FARE RISOLUZIONE. Risolvere. Lat. proponere, decernere, propositum constanter urgere.

Definiz:

FARE RISPOSTA. Rispondere. Lat. responsum dare, respondere.

Esempio:

Boc. Nov. 4. 6. Ed ella ha fatto le risposte, secondo che io le ho imposto.

Esempio:

Franc. Barb. 42. Se 'l ti saluta il matto, fa risposta, Ma ridendo, da costa.

Esempio:

Gio. Vil. E approvossi la risposta di Messere Maffeo, la quale gli fece per l'huomo di corte, ec.

Esempio:

Dant. Inf. 12. Lo mio Maestro disse: la risposta Farem noi a Chiron costà di presso.

Esempio:

E Dan. Inf. Cant. 29. Lo Duca gia faccendo la risposta

Esempio:

E Dan. Par. 22. Ma perchè tu, aspettando, non tarde All'alto fine, io ti farò risposta.

Definiz:

FARE RITIRATA, RITRATTA, ec. Ritirarsi. Termine di guerra. Lat. receptui canere, se recipere.

Esempio:

G. V. 11. 139. 6. I nostri avieno la vittoria, ma la notte fece fare la ritratta.

Definiz:

FARE RITORNATA. Ritornare. Lat. reverti.

Esempio:

Alleg. 216. Se non volete star sempre in litigj O voi farete un dì la ritornata, O pur andrete per gli altrui vestigj.

Definiz:

§. Far la ritornata: dicesi del Tornar le spose dopo le lor nozze per qualche giorno alla casa paterna.

Definiz:

FARE RITORNO. Ritornare. Latin. reverti, redire.

Esempio:

Dant. Parad. 38. Quanto di noi lassù fatto ha ritorno.

Esempio:

Cant. Carn. Questa notte posarci fin che 'l giorno Faccia ridendo a noi nuovo ritorno.

Esempio:

Ar. Fur. 23. 41. E a Gabrina dice, che l'aspette, Che senza indugio a lei farà ritorno.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 14. 73. Doman dirò di lui; fate ritorno.

Definiz:

FARE RITRATTO. Vendere. Lat. vendere, pecuniam è rebus venditis comparare.

Definiz:

§. Fare ritratto: Somigliare. Lat. similem existere.

Esempio:

Boc. Nov. 18. Lasciali stare colla mala ventura, che essi fanno ritratto da quello, onde nati sono.

Definiz:

FARE ROBA. Guadagnare. Lat. lucrifacere, rem augere.

Esempio:

Cecch. Dot. 4. 2. Gli huomini fan la roba, e non la roba Gli huomini.

Esempio:

E Cecch. Dot. 4. 7. Fa là la roba per tornar poi qua A far la coscienzia.

Esempio:

Cant. Carn. E per far roba, e allettar presenti Vi par lecito far tutte le trappole.

Definiz:

FARE ROMORE, e FARE RUMORE. Romoreggiare. Lat. strepere, obstrepere.

Esempio:

Boc. Nov. 40. 10. E non osando fare romore, tacitamente sopra lui cominciò a piagnere.

Esempio:

Fr. Iac. Tod. La verità invita Tutte le creature, Che vengano al corrotto Ch'è di tanto dolore; Cielo, terra, e mare, Aere, fuoco, e calore Fanno grande romore D'esta cosa.

Definiz:

§. Far del romore: Lo stesso.

Definiz:

§. Far romore di che che sia: Risentirsene, farne caso. Lat. conqueri.

Esempio:

Boc. Nov. 40. 19. Che direste voi, Maestro, d'una gran cosa, quando d'una guastadetta d'acqua versata, fate sì gran romore?

Esempio:

E Bocc. poco sopra. E trovandosi la guastadetta vota, fece un gran rumore, che niuna cosa in casa sua, durar poteva in istato.

Definiz:

§. Far romore in capo: Gridare a testa. Lat. exclamare, vehementer conqueri.

Esempio:

Boc. Nov. 27. 15. Mi fece un romore in capo, che ancor mi spaventa.

Definiz:

FARE SACCO, ec. Adunarsi, e fermarsi le materie in alcuna parte spezialmente del corpo umano. Lat. sinum facere, abscessum facere.

Esempio:

Tac. Dav. Stor. 2. 279. E vedendo Cecina, e Valente il nimico armeggiare; saldi, e attenti lo lasciavano, ec. far sacco nella stoltizia.

Esempio:

E Tac. Dav. Stor. 4. 347. E poichè conobbe, che egli avea voluto fargli fare il sacco, per ucciderlo, fece uccider lui.

Definiz:

§. Far sacco per similit. anche degli Affetti dell'animo.

Definiz:

§. Far'un sacco di gatti: Stare in continue discordie.

Esempio:

Varch. Stor. 15. Partitisi, anzi fuggitisi i fuorusciti, e fatto, come dice il mondo, un sacco di gatte.

Definiz:

§. Far saccaia: lo stesso, che Far sacco.

Definiz:

FARE SAGGIO. Assaggiare. Lat. praegustare, gustare.

Esempio:

G. V. 8. 80. 1. E sanza farne far saggio, perch'era presentato da femmina, ne mangiò assai.

Definiz:

§. Far saggio: Fare altrui divenir saggio. Lat. condocefacere, docere.

Esempio:

Dant. Purg. 5. Di vostra condizion fatene saggi.

Definiz:

§. Farsi saggio: Imparare. Lat. condocefieri, discere.

Definiz:

§. Farsi saggio all'altrui spese: Divenire saggio senza fatica. Latin. alieno periculo sapientem fieri.

Definiz:

FARE SAGRIFIZIO, e FARE SACRIFIZIO, ec. Sagrificare. L. sacra facere, sacrificare.

Esempio:

Dant. Purg. 11. Come del suo voler gli Angeli tuoi Fan sacrifizio a te, cantando Osanna, Così facciano gli huomini de' suoi.

Esempio:

Maestruz. 2. 14. Ma ancora sarebbe più grave se si facesse sacrificio, ec.

Esempio:

Segn. Pred. 29. Perchè se a Dio non si può fare sacrifizio più accetto, che cooperare alla salute delle anime.

Definiz:

FARE SALTO. Saltare. Lat. saltum facere, transilire, saltare.

Esempio:

Tesoret. Br. Le farò grande salto, Per dirle più distese Nella lingua francese.

Definiz:

FARE SANGUE. Uccidere. Lat. facere sanguinem, il disse Livio.

Esempio:

Tac. Dav. An. 12. 149. Gli altri, che presero la più corta a man destra, riscontrarono il nimico, che ardì combattere, e fecer più sangue.

Definiz:

§. Far sangue per le narici, per disotto, o simili: si dice Dell'uscire il sangue per quelle parti. Lat. sanguinem emittere, sanguinis effluvium pati. Gr. αἱμοῤῥοεῖν.

Esempio:

Volgar. Mes. Nel capitolo decimo si tratta, quando l'huomo fae sangue di sotto.

Definiz:

FARE SANO. Rimettere in sanità. Lat. sanum efficere, sanitati restituere.

Definiz:

§. Fa sano: lo stesso, che Fatti con Dio. Lat. vale.

Esempio:

Virg. Eneid. M. Fa sano, e guarda l'onor del comun figliuolo.

Definiz:

FARE SANTÀ. Fare certo gesto così detto, al quale si assuefanno i piccoli cagnuoli, e altri animali domestici, forse in Lat. salutem gestu augurari.

Esempio:

All. 77. I quali non s'avvedendo, che ad una disadatta bestiaccia, simile a ciaschedun di loro, non s'avviene lo stare su bello, far santà, o suonare le campane.

Definiz:

§. Far santà: si dice de' Bambini, quando, per far motto, toccano la mano altrui.

Definiz:

§. Avvenirsi come al bue, a far santà: Proverbio dinotante, Non s'adattare a far che che sia. Latin. asinus ad lyram. Gr. ὄνος πρὸς λύραν.

Definiz:

FARE SARAMENTO, ec. Giurare. Lat. sacramento se obstringere, iurare.

Esempio:

Boc. Nov. 1. 8. E dandosi a que' tempi in Francia a' saramenti grandissima fede, non curandosi fargli falsi.

Esempio:

G. V. 7. 60. 1. Lo re Piero d'Araona, com'ebbe fatto il saramento della detta impresa.

Definiz:

FARE SAVIAMENTE. Operare con senno. Lat. rectè facere. Gr. καλῶς ποιεῖν.

Esempio:

Boc. Nov. 27. 20. Ma Iddio sa, se egli fa saviamente.

Definiz:

FARE SCALA. Fermarsi in alcun luogo, mentre si viaggia in altro più rimoto: e si dice per lo più di Chi viaggia per mare. Latin. appellere.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 20. 12. A Famagosta fer le prime scale.

Esempio:

E Ber. Orl. altrove. La nave ad un giardin va scala a fare.

Esempio:

Ar. Fur. 9. 93. Ne scala in Inghilterra, ne in Irlanda Mai lasciò far.

Esempio:

Cecch. Mogl. 1. 1. Toccò Raugia, dove fatto scala Li corsali venderon la fanciulla (parla d'una nave)

Definiz:

FARE SCALPORE. Quasi lo stesso, che Far rumore. Lat. conqueri, succensere. Gr. ἀγανακτεῖν.

Esempio:

Cron. Mor. Antonio, ec. sentì questo, e cominciò a farne grande scalpore.

Esempio:

Cron. Vell. E facemmo far comandamento di disgombrare: fecionne grande scalpore.

Esempio:

Allegr. 257. Che s'abbia a far per voi tanti scalpori.

Definiz:

FARE SCAPPATA. Scappare. Lat. effugere.

Definiz:

§. Fare scappata: si dice Il dare la prima mossa con furia nel correre, il cane, e 'l cavallo, liberati dal ritegno, che gl'impediva.

Definiz:

§. Fare scappata, per similitudine: dicesi Commettere errore, o leggerezza ne' primi anni della gioventù.

Definiz:

FARE SCHERMO. Schermirsi Lat. sese tegere, tutari, defensionem opponere.

Esempio:

Dant. Inf. 13. Che t'è giovato di me fare schermo?

Esempio:

E Dan. Inf. Cant. 15. Quali Fiamminghi tra Guizzante, e Bruggia, ec. Fan loro schermo, perchè 'l mar si fuggia.

Definiz:

FARE SCHERNO, e FARE SCHERNA. Schernire. Lat. irridere, subsannare, contumelia afficere.

Esempio:

G. V. 6. 70. E tornati in Siena con sì picciolo aiuto, grande scherna ne fu fatta da' Senesi.

Definiz:

FARE SCHIAMAZZO, e FARE SCHIAMAZIO. Schiamazzare.

Esempio:

Boc. Nov. 4. 4. E pianamente passando davanti alla cella di costui, sentì lo schiamazío, che costoro insieme facevano.

Esempio:

E Bocc. Nov. 75. 9. Il Podestà d altra parte sentitolo, fece un grande schiamazío.

Esempio:

Bern. Rim. Avendo udito far tanto schiamazzo.

Esempio:

All. 175. Avete, lo sappiam, quattro quattrini, Non ce ne fate più tanto schiamazzo.

Definiz:

FARE SCHIAVO. Ridurre in schiavitudine. Lat. captivum abducere, in servitutem redigere.

Esempio:

Tac. Dav. An. 12. 149. E per più allegrezza liberò certi schiavi, già quaranta anni, fatti nella rotta di Varo.

Definiz:

FARE SCHIERA. Schierarsi. Lat. aciem instruere.

continua...