1)
Dizion.4° Ed. .
CONSUMARE
Voce completa
vol.1 pag.779-780
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
CONSUMARE.
| Definiz: | Logorare, Finire, Ridurre al niente, Torre l'essere, Struggere; e si usa oltre all'att. neutr. e nel neutr.
pass. Lat. consumere, absumere. Gr. ἀλίσκειν. |
| Esempio: | Bocc. Introd. 25. Non d'aiutare i futuri frutti delle bestie, e delle terre, e
delle lor passate fatiche, ma di consumar quelli, che si trovavano presenti si sforzavano. |
| Esempio: | E Bocc. nov. 7. 4. E oltr'aciò consumarsi nell'albergo co'
suo' cavalli. |
| Esempio: | E Bocc. nov. 18. 10. Della mia giovinezza v'incresca, la
quale, come ghiaccio al fuoco, si consuma per voi. |
| Esempio: | E Bocc. nov. 79. 11. Nè quanti sieno i confetti, che vi si
consumano. |
| Esempio: | Dant. Inf. 11. Qualunque trade in eterno è consunto. |
| Esempio: | E Dan. Par. 12. Ch'amor consunse, come sol vapori.
|
| Esempio: | E Dan. Par. 20. E 'l giorno d'ogni parte si consuma.
|
| Esempio: | Petr. son. 226. Che poco umor già per continua prova Consumar vidi marmi, e pietre
salde. |
| Esempio: | G. V. 2. 3. 1. Molti santi monaci, e religiosi da lui ec. furono martirizzati, e
consumati. |
| Esempio: | E G. V. cap. 10. 2. Molti fedeli cristiani distrussero, e
consumarono. |
| Esempio: | Boez. Varch. 2. 2. Affine che tu non ti affligga, e consumi affatto.
|
| Definiz: | §. I. E per metaf. |
| Esempio: | Bocc. nov. 18. 21. A' quali o sospiri per risposta dava, o che tutto si sentía
consumare. |
| Esempio: | E Bocc. nov. 27. 3. Per non far lieta colei, che del suo male
era cagione, di vederlo consumare. |
| Esempio: | Dant. Inf. 7. Consuma dentro te colla tua rabbia. |
| Esempio: | Petr. canz. 8. 3. Acciocchè 'l rimembrar più mi consumi.
|
| Esempio: | E Petr. 19. 3. Che dolcemente mi consuma, e strugge.
|
| Definiz: | §. II. E neutr. pass. per Desiderare ardentemente. |
| Esempio: | Morg. 18. 188. E' si consuma di dar nella rete, Però t'appiatta tanto, ch'e' sie
giunto. |
| Definiz: | §. III. Per Dar perfezione, e compimento. Lat. consummare, perficere, absolvere.
Gr. ἀποτελεῖν. |
| Esempio: | Bocc. nov. 98. 23. Quinci consumato il matrimonio, lungo, e amoroso piacere prese
di lei. |
| Esempio: | Varch. stor. 9. 222. Debba riavere i figliuoli, e consumare il matrimonio con
madama Leonora sua moglie. |
| Definiz: | §. IV. Consumar la fatica, il tempo ec. vale Impiegarsi di continuo in qualche cosa. Lat.
tempus terere, tempus impendere. |
| Esempio: | Bocc. nov. 8. 4. A quel tempo soleva essere il lor mestiere, e consumarsi la lor
fatica in trattar paci. |
| Esempio: | Lod. Mart. rim. Non ha pena chi muore, Ma chi consuma in pianti i giorni, e
l'ore. |
| Esempio: | Cas. lett. 60. Troppo migliore studio, e più laudabile, che consumare gli anni, e
l'età in proccurarsi gradi, o roba ec. |
|
