Definiz:

ANDARE NUDO, O IGNUDO. Andare senza vesti. Lat. nudus incedere.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 21. 11. Che vanno nudi, come cosa stolta.

Definiz:

§. Per Andare senza armi. Lat. inermis esse.

Esempio:

Segn. Pred. 6. Non parendo moralmente possibile, che un tal'huomo, il quale all'usanza di que' paési n'andava ignúdo, ec. se la pigliasse.

Definiz:

§. Andare senza altre vesti, che la sola camicia, dicesi Andare in camicia: come anche Andare colle sole calze, e senza scarpe, si chiama Andare in pedúli: e moltissime si usano di simili manière, che in gran parte si troveranno dichiarate sotto le voci, che vi si adoperano.

Definiz:

ANDARE ORNATO, ANDARE LINDO. Andare adornatamente, vestire con lindúra, nobilmente. Lat. ornatus incedere, comptus incedere.

Esempio:

Bocc. Nov. 18. 4.E quegli, che più della persona andava ornato.

Definiz:

ANDARE PASSO PASSO. Andare con lento passo. Lat. lente incedere.

Esempio:

Dan. Inf. 29. Passo passo andavam senza sermone.

Definiz:

§. Procedere con ordine, con maturità. Lat. maturè agere.

Definiz:

ANDARE PAZZO, COTTO, ec. DI CHE CHE SIA. Esserne invaghito strabocchevolmente. Lat. perditè amare.

Definiz:

ANDARE PE' FATTI SUOI. Andare faccendo i fatti suoi. Lat. viam suam abire.

Definiz:

§. Partirsi. Lat. discedere, iter arripere, in viam se dare.

Esempio:

Boc. Nov. 43. 15. E mangiato, e bevuto, s'andaron pe' fatti loro.

Esempio:

Nov. Ant. 54. A neúno il dicevano, se non che andavano oltre per li fatti loro.

Esempio:

E N. ant. Nov. 56. Allóra si partì da lei, e andossi per li fatti suoi.

Esempio:

Bern. Orl. 1. 4. 83. E va pe' fatti tuoi, che tu hai il torto.

Definiz:

ANDARE PELLEGRINO. Andare in pellegrinaggio. Lat. peregrinari.

Esempio:

Petr. Son. 53. Andare sconosciuto, e pellegrino.

Definiz:

ANDARE PER ACQUA. Camminare sull'acqua in nave, o simili. Lat. navigare.

Esempio:

Boc. Nov. 60. 18. Perciocchè da indi in la si va per acqua.

Definiz:

ANDARE PERDUTO DI CHE CHE SIA. Qusi lo stesso, che Andar pazzo di che che sia. Lat. perditè amare.

Definiz:

ANDARE PERDUTO DIETRO A CHE CHE SIA. Lo stesso, che Andar perduto di che che sia.

Esempio:

Segn. Pred. 14. Hai tu bisogno, per popolarti, di andar perdúto dietro a certe anime, di te nulla curanti?

Definiz:

ANDARE PER FILO, E PER SEGNO. Andare con intera esattezza.

Definiz:

§. Andare pel fil della sinopia: Andare dirittamente, con esattezza.

Esempio:

Fr. Giord. Pred. R. Non basta, che il giusto vada nell'opere sue pel fil della sinopia.

Esempio:

Morg. Pel fil della sinopia, e per la riga A questa volta questa cosa andava.

Definiz:

ANDARE PER GRADI. Andare gradatamente.

Definiz:

ANDARE PER ISTAFFETTA. Andare con cavalli mutati ad ogni posta, ma senza guida.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 5. 68. Al Re, che va per istaffetta a piede, Altri incontri, e venture il caso diede (qui per istaffetta a piede per ischerzo)

Esempio:

Burch. Che vada in su, e 'n giù per istaffetta [qui per similit.]

Definiz:

ANDARE PER LA FAVA ALLE TRE ORE. Modo proverbiale basso, esprimente Andare alla libera, sicuramente.

Esempio:

Lasc. Gelos. 4. 9. Oggi mai vo' potete andare per la fava alle tre ore.

Esempio:

Cecch. Donz. 2. 2. Tu puoi andare per la fava alle tre ore.

Definiz:

ANDARE PER LA MAGGIORE. Dicesi in Firenze di quelle famiglie, che descritte anticamente nelle matricole maggiori, erano, e sono considerate per più cospicue dell'altre. Lat. in primo nobilitatis ordine esse.

Definiz:

§. Onde Andare per la maggiore, si usa per dinotare Eccellenza in che che sia.

Definiz:

ANDARE PER LA MALA, e ANDARE PER LA MALA VIA. Andare in conquasso, andare in rovina. Lat. pessum ire.

Esempio:

Bern. Orl. 1. 28. 8. Dove sette frate' per mala via Facesti andar da ghiotto, e da furfante.

Definiz:

ANDARE PER LA MALA VIA.

V. Andar per la mala.

Definiz:

ANDARE PER LA MEMORIA.

V. Andar nell'animo.

Definiz:

ANDARE PER LA MINORE. Dicesi in Firenze delle famiglie, i cui maggiori erano descritti nelle matricole minori, e nelle scritture pubbliche si dicevano del secondo ordine. Lat. in secundo nobilitatis ordine esse.

Definiz:

ANDARE PER L'ANIMO.

Vedi Andare nell'animo.

Definiz:

ANDARE PER LA PIANA. Andar per la strada, e per i mezzi più facili, e più usitati.

Esempio:

Mat. Franz. Rim. burl. Ma questo qui va per la piana.

Definiz:

ANDARE PER LA POSTA, IN POSTA, SULLE POSTE, ec. Andare colla guida su' cavalli mutati a ogni posta. Lat. mutatis equis festinè currere.

Esempio:

Varch. Stor. 10. Egli la prima cosa negò di volervi andare in poste.

Esempio:

Ar. Sat. Ma perchè io vadia in poste A placar la grand'ira di Secondo.

Definiz:

§. Andarsene per le poste: Modo con che s'accenna il Trapassare di che che sia con velocità. Lat. velociter abripi.

Definiz:

ANDARE PER LE FRATTE.

Andare in rovina.

Definiz:

ANDARE PER LO CUORE. Passar per l'animo, girar per la mente. Lat. in mente habere.

Esempio:

Boc. Filoc. 7. Gli andavano per lo cuore iniqui pensieri, di nuocerle ancóra.

Definiz:

ANDARE PER OPERA. Andare a lavorare ad altrúi per prezzo. Lat. operam suam locare.

Esempio:

Fir. Nov. 7. 263. Basta, che la trovò un certo garzonastro, che andava per opra.

Esempio:

Sen. Ben. Varch. 6. 18. Usiamo di dare qualcosa di giunta a un barcaiuólo, e a chi ci lavora di mano, e a uno, che va per opera.

Definiz:

ANDARE PER TERRA. Andare toccando con tutta la vita la terra. Lat. repere, reptare.

Definiz:

§. Camminare per terra, a distinzione del camminar per acqua. Lat. terrestri itinere progredi.

Definiz:

§. Cadere in terra.

Esempio:

Bern. Orl. 1. 1. 62. Uberto al primo colpo andò per terra.

Definiz:

ANDARE PER VITA. Vivere. Lat. vitam ducere, vivere.

Esempio:

Stor. Nerbon. Se tu vai per vita tu sarai valent'huomo.

Definiz:

ANDARE PER UNA COSA. Andare a pigliarla.

Esempio:

Bocc. 1. 19. E la mattina tutti andarono per questo corpo, e 'l recarono alla lor Chiesa.

Definiz:

ANDARE PER UNO, e ANDARE DA UNO. Andarlo a trovare, andarlo a chiamare, ec. Lat. aliquem accersere.

Esempio:

Bocc. Nov. 11. 14. Il quale, coloro, che per lui andarono, trovarono ancora in camicia.

Definiz:

§. Andare per uno, vale alle volte Andare in vece d'uno.

Definiz:

ANDARE PE' SUO' PIEDI. Dicesi delle cose, che vadano secondo l'ordine della giustizia, e della convenienza. Lat. rectè progredi.

Definiz:

ANDARE PIANO. Andare con passi lenti. Lat. lentè incedere.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 15. 11. Che verso lei venendo, andava piano.

Definiz:

ANDARE PIAN PIANO. Andare con passo lento. Lat. lentissimè incedere.

Definiz:

§. Figuratam. Procedere con lentezza. Lat. maturè agere.

Definiz:

ANDARE PIU AVANTI, PIU OLTRE, ec. Inoltrarsi, avanzarsi di vantaggio. Lat. ulterius progredi.

Definiz:

ANDARE PIU OLTRE.

Vedi Andare più avanti.

Definiz:

ANDARE RAMINGO. Andare per lo mondo errando. Lat. vagari.

Definiz:

ANDARE RASENTE.

Rasentare.

Definiz:

ANDARE RATIO. Andar cercando in qua, e 'n la.

Esempio:

Fior. Ital. D. Sappiendo, che 'l fatto era venuto agli orecchj del Re, ed egli l'andava ratío, fuggì per lo diserto.

Esempio:

Pataff. Più che la pazza il figliuol va ratío.

Esempio:

Fir. Nov. Tu mi fai andar ratío ogni dì quinci oltre per vederti.

Definiz:

ANDARE RATTO. Andare con prestezza. Lat. festinus incedere.

Esempio:

Alam. Colt. 1. Or nell'erboso colle, or lungo il rio, Or lento, or ratto a tuo diporto vai.

Definiz:

ANDARE RETTO.

Vedi Andare diritto.

Definiz:

ANDARE SALTELLONI, ec. Andare saltando. Lat. saltitare.

Esempio:

Bern. Orl. Ha già la fiera in man preso 'l bastóne, E va intorno a Rinaldo saltellóne.

Definiz:

ANDARE SANO, E SALVO. Andare con intera salute, e sicurezza. Lat. incolumis evadere.

Esempio:

G. V. 8. 86. 2. E que' che v'eran dentro, l'abbandonaro, e andaronne sani, e salvi.

Esempio:

E G. V. 9. 70. 7. E quelli, che dentro v'erano, se n'andaron sani, e salvi per patti.

Definiz:

§. Andare sano, Procedere cautelatamente. Lat. accuratè agere, cautè agere, cautus esse.

Definiz:

ANDARE SCALZO. Andare co' piè nudi. Lat. nudus incedere.

Esempio:

Boc. 50. 21. Io vorrei andare cogli stracci indosso, e scalza, ec.

Esempio:

Bern. Orl. 2. 13. 30. Or sopra 'l vento scalze le fa ire.

Definiz:

§. Vacci scalzo: Maniera dinotante ammirazione.

Esempio:

Tanc. 3. 11. O vacci scalzo: so che e' m'are' concio

Definiz:

ANDARE SCARSO, e ANDARE STRETTO. Usare scarsezza, o strettezza in fare che che sia.

Esempio:

Tac. Dav. St. 2. 293. De' donativi a' soldati, Muciáno, nel primo aringáre andò scarso.

Definiz:

ANDARE SCHIAVO. Essere fatto schiavo. Lat. in captivitatem redigi, in servitutem agi.

Definiz:

ANDARE SHIETTO, APERTO, ec. Procedere con ingenuità. Lat. ingenuè tractare.

Definiz:

ANDARE SCOLLACCIATO. Andare col collo scoperto.

Esempio:

Dav. Scism. 12. Essa, e le sue damigelle, che prima scollacciate andavano, vestirono accollato.

Definiz:

ANDARE SCONOSCIUTO, ec. Andare in forma di non esser conosciuto.

Esempio:

Petr. Son. 13. Andava sconosciuto, e pellegrino.

Definiz:

§. E ne' gran personaggi, si dice dell'Andare, come despota la propria qualità, senza ricevere i trattamenti, a loro per altro dovuti.

Definiz:

ANDARE SICURO. Andare con sicurezza, che anche si dice Andare al sicúro, sul sicúro, e alla sicúra. Lat. certus esse, in tuto esse.

Esempio:

Tac. Dav. An. 14. 186. Andasse sicuro, che si vedrebbe adorare.

Esempio:

E Tac. Dav. St. 4. 341. Andarono la prima volta sicúri, non essendo Civile ancor guaríto.

continua...