Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
LATTE
Voce completa

vol.3 pag.29


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Giunte 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» LATTE
Giunte 4 ° Ed.
Lemm. 5 ° Ed.
LATTE.
Definiz: Sugo, che esce dalle poppe delle femmine. Lat. lac. Gr. γάλα.
Esempio: Lab. 131. Quanti ancora, primachè essi il maternale latte abbiano preso, se n'uccidono?
Esempio: Fr. Giord. Pred. S. Il latte si dà a' fanciulli, perchè non hanno forte stomaco.
Esempio: Dant. Par. 5. Non fate, come agnel, che lascia il latte Della sua madre.
Esempio: Petr. canz. 44. 6. Con voci ancor non preste Di lingua, che dal latte si scompagne.
Esempio: E Petr. 47. 4. Ch'or foss'io spento al latte, e alla culla.
Definiz: §. I. Vitella di latte, o simili, vale Che ancora piglia il latte. Lat. vitula lactens.
Esempio: M. V. 3. 56. La vitella di latte valse denari 30. in 40. la libbra.
Definiz: §. II. Latte di mandorle, si dicono le Mandorle peste, e stemperate in acqua per metter nelle minestre, o in altre vivande. Lat. lac amygdalinum. Gr. γάλα ἐκ τοῦ ἀμυγδάλου.
Esempio: Libr. cur. malatt. Usi farinata d'orzo con latte di mandorle.
Definiz: §. III. Latte, per lo stesso, che Lattificcio.
Esempio: Libr. cur. malatt. Strappa le foglie dell'esula, e raccogli quel latte, che ne cola.
Esempio: E Libr. cur. malatt. appresso: Allo stesso vale il latte delle foglie del fico.
Definiz: §. IV. Latte verginale, Infusione di gomme nello spirito di vino, che serve per medicamento, e per liscio; e si chiama Latte, perchè mescolato coll'acqua, la fa divenir come latte. Lat. *lac virginis.
Definiz: §. V. Latte di gallina, vale Cibo squisito, e quasi impossibile a trovarsi. Lat. gallinacei lactis haustus, Plin. Gr. ὀρνίθων γάλα, Aristof.
Esempio: Malm. 1. 64. V'è l'aria buona azzurra oltramarina, E non vi manca latte di gallina.
Definiz: §. VI. Aringhe di latte, e Pesci di latte, si dicono i Pesci maschi, a distinzione di quelli, che hanno uova, che sono le femmine.
Definiz: §. VII. Capo di latte, il Fiore del latte, il Latte più gentile, e migliore.
Esempio: Bern. rim. 1. 59. Capi di latte santi, non che buoni, Io dico capi; quì si chiaman cai.
Esempio: Varch. rim. 1. 44. Io non posso negar, che non sien buoni Quei cai di latte ec.
Definiz: §. VIII. Avere il latte alla bocca, vale lo stesso, che Non avere ancora rasciutti gli occhi. Lat. nondum ablactatus. Gr. οὔπω ἀπογαλασθείς.
Esempio: Varch. Suoc. 4. 5. Ma è giovane, e ha, si può dire, ancora il latte alla bocca.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0