1)
Dizion.4° Ed. .
COLORARE
Voce completa
vol.1 pag.703
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
| Definiz: | Dar colore, e Tignere con colore, Colorire. Lat. colorare, colorem inducere.
Gr. βάπτειν,
ἐπιχρώζειν. |
| Esempio: | Guid. G. Con ispesse apriture di bocca mandava fuori fiamme, e colorava la
prossimana aere di calda, e fervente rubricazione vermiglia. |
| Esempio: | Pass. prol. Una navicella lieve, e salda ec. Gesù Cristo fabbricò colle sue mani
ec. colorandola, e adornandola col suo prezioso sangue. |
| Esempio: | Libr. Viagg. Dietro all'altare di detta chiesa v'è una tavola, che vi fu dipinta la
figura di nostra Donna, che si colorava miracolosamente, convertendosi in carne. |
| Definiz: | §. I. Per metaf. |
| Esempio: | Dant. Purg. 19. E lo smarrito volto, Come amor vuol, così le colorava.
|
| Esempio: | But. Le colorava, cioè le dava colore, cioè sela rappresentava tale, quale la
voleva. |
| Definiz: | §. II. Per metaf. Ornare, Far bello; ed in questo signific. si usa att. e neutr. pass. Lat.
exornare. |
| Esempio: | Maestruzz. 2. 7. 2. Che sarà delle donne, che si colorano, e fanno altre
lisciature? |
| Definiz: | §. III. Per Ricoprire, Simulare. Lat. contegere, simulare. Gr.
προσποιεῖσθαι.
|
| Esempio: | Bocc. nov. 77. 6. Il savio scolare ec. davanti v'incominciò a passare, con varie
cagioni colorando l'andate. |
| Esempio: | Libr. Similit. Chi vuole colorare la bugía, gran fatica gli è. |
| Esempio: | Bern. Orl. 2. 20. 41. Fu questa cosa sì ben colorata Dal Greco, ch'era dotto in
tal dottrina, Che 'l conte appunto ogni cosa gli crede. |
|
