Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
BUCA
Voce completa

vol.1 pag.477


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» BUCA
Giunte 4 ° Ed.
Lemm. 5 ° Ed.
BUCA.
Definiz: Luogo cavato, o Apertura in checchè si sia, comunemente più profondo, che largo, o lungo. Lat. foramen, cavernula, scrobs. Gr. τρώγλη, ὀπή.
Esempio: Dant. Inf. 32. Io vidi due ghiacciati in una buca.
Esempio: Bocc. nov. 65. 15. E quando tempo ebbe, se n'andò alla buca, e fece il segno usato (quì: apertura, o pertugio fatto nel muro)
Definiz: §. I. Buca sepolcrale, vale Sepolcro.
Esempio: Dant. Purg. 21. Già surto fuor della sepulcral buca.
Esempio: But. Della sepulcral buca, cioè della clausura del sepolcro.
Definiz: §. II. Dicesi anche Buca il Luogo sotterraneo da conservar grano, e altre biade. Lat. sirus. Gr. σιρός.
Definiz: §. III. Fare una buca, vale Servirsi del danaro fidato. Lat. pecuniam publicam intervertere, peculatûs reum esse. Gr. κλέπτειν τὰ δημόσια.
Esempio: Cant. Carn. Paol. Ott. 10. I buon mercanti il fanno, Per la buca lor fatta da chi poi Dà che dir sempre alla pancaccia, e a noi.
Definiz: §. IV. Dare intorno alle buche a uno, vale Procurare di cavargli artatamente di bocca quello, che e' non vorrebbe dire. Lat. arcanum expiscari. Gr. μεταλλᾷν.
Esempio: Varch. stor. 12. Dando, come s'usa di dire, intorno alle buche per fargli uscire.
Definiz: §. V. In proverb. Dov'è la buca è il granchio; e si dice di cose, che regolarmente non vanno disgiunte.
Definiz: §. VI. E quell'altro Cavare il granchio della buca.
v. GRANCHIO.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0