Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.3° Ed. .
ZUCCA
Voce completa

vol.3 pag.1830-1831


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» ZUCCA
Dizion. 4 ° Ed.
ZUCCA.
Definiz: Pianta d'erba notissima, che fa il frutto maggiore di qualsivoglia altra erba, o arbore, e anche esso si chiama zucca, ed enne di diverse spezie, e forme, e mangiasi cotta, e 'n conserva. Latin. cucurbita.
Esempio: Maestr. Aldobr. Zucche son fredde, e umide nel secondo grado.
Esempio: Pallad. Di questo mese si vuol seminar la zucca in letaminata terra.
Esempio: Cr. 6. 20. 1. La zucca disidera terra grassa, e ben lavorata, letaminata, e umida.
Esempio: E Cr. num. 7. La zucca è fredda, e umida nel secondo grado, e genera umor flemmatico.
Esempio: E Cr. cap. 20. 5. E sappi, che la grossezza del picciuolo dimostra per innanzi, di che grossezza sarà la zucca.
Esempio: Alam. Colt. 5. L'avviticchianti braccia, e l'ampie frondi Della crescente zucca aver vicine.
Esempio: E Alam. Colt. appresso. Il freddo cetrivuol, la zucca adunca.
Esempio: E Alam. Colt. 5. Ove il dolce popone, ove il ritondo Cocomer giace, ed ove il torto serpe, Colla pregnante zucca il cetrivuolo.
Definiz: §. Zucca: Vaso fatto di corteccia di zucca, seccata a uso principalmente di tener pesci, sale, ec.
Esempio: Morg. E disse il sal ci avanza nella zucca.
Esempio: Tanc. Gettisi l'amo la rete si tenda, La zucca si porga, il pesce si prenda.
Esempio: Burch. Se stasera Di pesci non m'arrechi pien la zucca.
Esempio: Buon. Fier. Apparecchiate gli ami, Date mano alle zucche.
Definiz: §. Zucca: Pur vota simile alla suddetta, per uso di nuotare.
Esempio: Cant. Carn. Chi monta sopra noi par ne goda, Più che di zucca, o trave, Perchè molto suave, E 'l vostro sostenere.
Esempio: E Cant. Carn. appresso. Questi novizzi non possono nel fondo Ancor sicuri entrare, E per non affogare Portan la zucca in collo.
Esempio: Alleg. Come chi ha l'acqua a gola, e zucca chiama.
Definiz: §. Zucca: Quella parte del capo, che cuopre, e difende il cervello, o per tutto 'l capo. Lat. caput.
Esempio: Dan. Inf. 18. Ed egli allor battendosi la zucca.
Esempio: Burch. Gli mulina il cervel com'una ruota, Tu hai la zucca vota.
Esempio: Bern. Orl. Rinaldo un colpo alla zucca gli pose.
Esempio: Morg. Al primo che trovò la zucca taglia.
Definiz: §. Zucca: Nello stesso signif. In ischerzo.
Esempio: Boc. Nov. 79. 11. E non vorrei, zucca mia da sale, ec.
Definiz: §.Aver poco sale in zucca: Proverb. dell'Aver mancamento di senno. Lat. parum sapere.
Esempio: Boc. Nov. 32. 19. Sì come colei, che poco sale aveva in zucca.
Esempio: Bellinc. Son tutte opinioni I bei capei, cercate sale in zucca.
Definiz: §. Zucche marine, Zucche fritte, Zucche marinate, Zucche, assolutam. ec. modo basso: Si usa a maniera di maraviglia, o di esclamazione. Quando vogliamo negare una cosa detta affirmativamente dall'altro, e che noi crediamo, che sia impossibile a seguire giammai. Frase usata poi in ischerzo da' nostri poeti burleschi.
Esempio: Fir. Trin. 2. 2. Basterebbe le zucche marine.
Esempio: Burch. Zucche marine, chiocciole, e lumache.
Esempio: Bern. Rim. Ho ben martel di quelle zucche fritte.
Definiz: §. Zucca: per la Buccia della zucca, votatone il rimanente.
Esempio: Sold. Sat. Come la zucca sopra l'acque nuota, Perch'il peso di quelle non pareggia Ove l'eban più grave al fondo ruota.
Definiz: §. In zucca: Avverb. Col capo scoperto.
Esempio: Tac. Dav. Ann. 3. 70. E fecesi vedere Sacroviro combattere per li Romani in zucca.
Esempio: Buon. Fier. Chi in cappa, chi in guarnacca, e chi in giubbone, Chi spettorato, chi 'n zucca, chi senza Le scarpe.
Definiz: §. Zucca al vento: si dice in maniera bassa di Persona vana, e che non abbia in se sapere, abilità, o prudenza.
Esempio: Boc. Nov. 32. 11. Donna zucca al vento, la quale era, anzi che no, un poco dolce di sale.
Esempio: Franc. Sacch. Rim. Se e' ci fosse monna zucca al vento.
Esempio: Lasc. Gelos. Così va Mona zucca al vento.
Definiz: §. Zucca: per similit. si dice di Popone, cocomero, o altra simil frutta, che riesca scipita, e senza sapore.
Esempio: Burchiell. Prendi un popone, ec. Fiutal, che e' non sia zucca, o mellone.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0