Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
MARGARITA, e MARGHERITA
Voce completa

vol.3 pag.168


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Lemm. 5 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
MARGARITA, e MARGHERITA.
Definiz: Perla. Lat. margarita, margaritum. Gr. μαργαρίτης.
Esempio: Gr. S. Gir. 28. Simigliante è lo regno di cielo al savio mercante, che va cherendo le preziose margarite, e quando egli ha trovato una preziosa margarita, sì vende tutto ciò, ch'egli hae, e comperala.
Esempio: Teseid. 9. 48. Allato al quale Ippolita dimora Bella viepiù, che gemma margherita.
Esempio: Amet. 22. E quelle (trecce) con fregio d'oro lucente, e caro di margherite, strette stanno ne' posti luoghi.
Esempio: Vit. S. Margh. Li denti suoi parevan di ferro, gli occhi suoi risplendeano, come margherite.
Definiz: §. I. Per metaf.
Esempio: Serm. S. Ag. 1. Disidero ec. quelle anime, che sono sane, e unite con Dio, adornalle di spirituali margherite.
Esempio: Dant. Par. 2. Per entro se l'eterna margherita Ne ricevette.
Esempio: But. ivi: L'eterna margarita, cioè lo corpo lunare, lo quale l'autore assimiglia alla pietra preziosa.
Esempio: Dant. Par. 6. E dentro alla presente margherita Luce la luce di Roméo.
Esempio: But. ivi: Dentro alla presente margherita, ec. cioè dentro a questa stella di Mercurio, che è lucida, e splendida più, ch'ogni pietra preziosa.
Esempio: Dant. Par. 22. E la maggiore, e la più luculenta Di quelle margherite innanzi fessi .
Esempio: But. ivi: Cioè di quelle anime, che riluceano più, che margarite.
Definiz: §. II. Margherita, è anche Sorta di fiore, che si dice più comunemente Margheritina. Lat. bellis.
Esempio: Alam. Colt. 5. 122. Poi dipinti i suoi crin di latte, e d'ostro Le margherite pie, che invidia fanno Al più pregiato fior.
Definiz: §. III. Gettar le margherite a' porci, vale Dar cose singolari, e preziose a persone vili, e idiote. Lat. proiicere margaritas ante porcos.
Esempio: Esp. Pat. nost.L'uomo non dee gittar margherite tra' porci.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0