Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
BALENARE
Voce completa

vol.1 pag.372


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Giunte 4 ° Ed.
Lemm. 5 ° Ed.
BALENARE.
Definiz: Venire, o Apparire il baleno. Lat. coruscare, fulgurare. Gr. ἀστράπτειν.
Esempio: G. V. 11. 3. 3. Vidi colui medesimo splendiente di splendori, al modo del balenare.
Esempio: Petr. son. 87. Come col balenar tuona in un punto.
Esempio: Dant. Inf. 22. Mostrava alcun de' peccatori il dorso, E nascondeva in men, che non balena.
Definiz: §. I. Balenare a secco, dicesi Quando al baleno non seguita il tuono.
Esempio: Alleg. 59. Ma se e' balena a secco, O pur tuona, e balena, Non però sempre mai folgori avventa.
Definiz: §. II. Per similit.
Esempio: Dant. Inf. 3. La terra lagrimosa diede vento, Che balenò una luce vermiglia.
Definiz: §. III. Per metaf. Quello ondeggiare, che fa chi non si può sostener in piede, o per ebbrezza, o per colpo ricevuto, o per altra cagione, che diciamo anche Barcollare, Tentennare, Traballare. Lat. titubare. Gr. παραφέρεσθαι.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 59. Erano già stati quarantadue ore sanza mangiare, e sanza bere, avendovi di quelli già, che cominciavano a balenare.
Esempio: Morg. 6. 38. E come e' vide balenar Dudone, Gli s'accostava, e trassel dell'arcione.
Esempio: Lor. Med. Beon. E s'e' balena, e' non balena a secco.
Definiz: §. IV. Dicesi altresì di Chi non sia ben fermo in istato. Lat. nutare. Gr. παραφέρεσθαι.
Esempio: Tac. Dav. ann. 1. 8. Quando avremo noi cuore di rimediarci, se non affrontiamo il Principe co' preghi, coll'armi, ora che egli è nuovo, e balena?
Definiz: §. V. In simigliante signific. dicesi Balenare, di un mercatante, quando il suo credito comincia a diminuire, e vacillare, e non aver polso, e saldezza, siccome di un cortigiano, che vacilli, o traballi, e cominci a cadere dalla grazia del suo padrone.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0