Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
GAGGIO
Voce completa

vol.2 pag.560


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Lemm. 5 ° Ed.
GAGGIO.
Definiz: Pegno, ma si dice propriamente di cose di guerra, e di cavallería, Ostaggio. Lat. pignus, obses. Gr. ἐνέχυρον, ὅμηρος.
Esempio: G. V. 10. 136. 1. Il detto messer Marco non volle ritornare a Lucca, perocchè era in gaggio per lo Bavero a' cavalieri del Cerruglio.
Esempio: E G. V. 11. 86. 1. Lo Re di Francia accettò la battaglia, e prese il gaggio.
Esempio: Liv. M. Mandarono sergenti per le magioni de' senatori a pigliare i gaggi.
Esempio: Nov. ant. 83. 5. Essendo elli un giorno collo 'mperadore a cavallo ec. s'ingaggiaro, chi avesse più bella spada, e sodò il gaggio.
Esempio: Val. Mass. Comandò, che coloro, che venivano alla sua seggia giudiciale a domandar ragione, dessero gaggio, che nella sua magione ec.
Definiz: §. I. Per metaf.
Esempio: Rim. ant. Dant. Maian. 88. E quella, cui son gaggio, Non credo mai di me li risovvegna.
Esempio: Val. Mass. Alla perfine non so io, se il petto di Massinissa Re, grandemente fu ripieno di gaggi d'animo conoscente (cioè di effetti, e segnali di gratitudine)
Definiz: §. II. Per Istipendio. Lat. stipendium. Gr. μισθός.
Esempio: G. V. 10. 100. 4. Dugento migliaia di fiorini d'oro, che davano al Duca per suo gaggio, secondo i patti, di non pagargli se non tanto solamente, quanto montassono i gaggi de' cavalieri, che tenea messer Filippo da Sangineto.
Esempio: E G. V. 11. 76. 3. Avea gran tesoro ragunato, e a' suo' gaggi al continuo tenea più di cinquemila cavalieri.
Esempio: E G. V. cap. 84. 2. Tutta questa gente, o la maggior parte furono a gaggi, o provvisione del Re d'Inghilterra.
Definiz: §. III. Per Ricompensa. Lat. hostimentum, redhostimentum, remuneratio. Gr. ἀντιδώρημα, ἀντισήκωσις, ἀμοιβή.
Esempio: Dant. Par. 6. Ma nel commensurar de' nostri gaggi, Col merto è parte di nostra letizia.
Esempio: But. ivi: De' nostri gaggi, cioè delle nostre allegrezze, cioè della nostra beatitudine.
Esempio: Bemb. Pros. 1. 21. Quantunque Dante molto vago si sia dimostrato di portare nella Toscana le Provenzali voci, siccome è A randa, che vale quanto appena; e Bozzo, che è bastardo, e non legittimo, e Gaggio, comeché egli di questa non fosse il primo, che in Toscana la si portasse.
Definiz: §. IV. Gaggio morto, vale Capitale perduto.
Esempio: Tratt. pecc. mort. Usurieri, che prestano danari per altrui, e di sopra il capitale prendono il merito, o in danaio, o in cavalli ec. o in frutti di terra, che elli prendono a gaggio morto.
Esempio: E Tratt. pecc. mort. appresso: Lor donano lor terre, e lor retaggi in gaggio, e in pegno, e a gaggio morto, che punto non s'acquetano.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0