1)
Dizion.4° Ed. .
omografo. 2
BENE
Voce completa
vol.1 pag.414
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
Dizion. 1 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Omografo 3
Dizion. 2 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Omografo 3
Giunte 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Omografo 3
Dizion. 4 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Omografo 3
Giunte 4 ° Ed.
Omografo 1
|
|
|
BENE.
Definiz: | Avverb. ha molti de' signific. che ha Bene nome. Lat. bene. Gr.
καλῶς. |
Esempio: | Bocc. nov. 7. 8. E vennegli sì ben fatto, che avanti l'ora di mangiare, pervenne
ec. |
Esempio: | E Bocc. nov. 50. 10. E certo io starei bene, se tu alla
moglie d'Ercolano mi volessi agguagliare. |
Esempio: | E Bocc. g. 6. p. 5. Frate, bene starebbono, s'elle
s'indugiasser tanto. |
Esempio: | Dant. Inf. 1. Io non so ben ridir, com'io v'entrai. |
Esempio: | G. V. 10. 1. 3. Bella gente, e nobile, e bene a cavallo in arme, e in arnese, che
ben millecinquecento some ec. aveano. |
Esempio: | M. V. 6. 56. Nel quale si trovarono duemilacinquecento barbute ben montate, e bene
in arme. |
Definiz: | §. I. Bene talora vale Acconciamente. |
Esempio: | Bocc. nov. 1. 15. Io acconcerò i fatti vostri, e i miei in maniera, che starà
bene. |
Esempio: | E Bocc. num. 17. Il santo uomo disse, che molto gli piacea, e
ch'egli dicea bene. |
Definiz: | §. II. Per Abbondantemente, Comodamente. |
Esempio: | Ovid. Pist. E domandò, come tu stai, e se tu dormi bene, e se tu prendi il
cibo. |
Definiz: | §. III. Per Lautamente, Del buono; e spezialmente aggiunto a' verbi Mangiare, e Bere. |
Esempio: | Bocc. nov. 24. 10. Seco sempre arrecando, e ben da mangiare, e
ben da bere. |
Definiz: | §. IV. Bene vale Via sù. Lat. eia. |
Esempio: | Fir. Trin. 2. 2. Orsù dunque la mia Purella, di' su, alto, bene,
escine. |
Definiz: | §. V. Talvolta vale Bensì, Però, e simili. |
Esempio: | Cas. lett. Ben prego V. Eccellenza ec. che si disponga d'aiutar questi nostri
affari. |
Definiz: | §. VI. In proverb. diciamo Bene bene, e la mattina era morto; e dicesi di Cosa, che paia bene
incamminata, ma riesca a pessimo fine. |
Definiz: | §. VII. Diciamo Ben guarito, Ben venuto, Ben tornato, Ben
trovato: modi di rallegrarsi con alcuno, che abbia posto ad effetto alcuna delle suddette cose. Lat.
sospitem, salvum advenisse gaudere. |
Esempio: | Bocc. nov. 15. 8. Disse: o Andreuccio mio, tu sii il ben venuto: esso rispose:
Madonna, voi siate la ben trovata. |
|