1)
Dizion.1° Ed. .
omografo. 2
DOLCE
Voce completa
pag.300-301
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
Dizion. 1 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Omografo 3
Omografo 4
Dizion. 2 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Omografo 3
Omografo 4
Dizion. 3 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
Omografo 3
Omografo 4
Dizion. 4 ° Ed.
Omografo 1
|
|
|
DOLCE.
Definiz: | add. sapore temperato, rispetto alle qualità prime, e attissimo al nutrire, e grato al gusto. Lat.
dulcis. |
Esempio: | Cr. 4. 22. 4. l'uve troppo mature fanno il vino più dolce e meno possente.
|
Esempio: | E Cr. lib. 8. 6. 8. E certe ne colga molto mature,
acciocchè l'abbiamo dolce. |
Esempio: | E Cr. lib. 5. 5. 1. E delle ciriege, certe
son dolci, e certe afre. |
Esempio: | E Cr. cap. 10. 2. Terra, ec. nella quale più secchi, e
più dolci frutti nascono. |
Esempio: | Dan. Par. c. 8. A dubitar m'hai mosso, come uscir può di dolce seme amaro.
|
Esempio: | Petr. Son. 194. Sì dolce è del mio amaro la radice. |
Definiz: | ¶ Per metaf. grato, piacevole, soave, caro, gustevole. Lat. gratus, iucundus,
suavis. |
Esempio: | Petr. Son. 309. Non può far Morte il dolce viso amaro, Ma 'l dolce viso dolce
può far Morte. |
Esempio: | E Petr. Son. 173. Dolci ire, dolci sdegni, e dolci paci,
Dolce mal, dolce, affanno, e dolce peso, Dolce parlare, e dolcemente inteso, Or di dolce ora, or pien di dolci faci.
|
Esempio: | E Petr. Son. 5. Il suon de' primi dolci accenti suoi.
|
Esempio: | E Petr. Son. 70. Erano i capei d'oro all'aura sparsi, che
'n mille dolci nodi gli avvolgea. |
Esempio: | Bocc. n. 1. La mamma mia dolce, Che mi portò in corpo nove mesi il dì, e la
notte. |
Esempio: | E Bocc. nov. 15. 12. La buona mercè di Dio, e non tua,
fratel mio dolce, ti veggio. |
Esempio: | E Bocc. n. 16. 8. Li quali parevan la più dolce cosa del
mondo, e la più vezzosa. |
Esempio: | Dan. Purg. c. 3. Andiamo in là, ch'e' vegnon piano. E tu, ferma la speme, dolce
figlio. |
Esempio: | E Dan. Purg. c. 1. Dolce color d'oriental zaffiro, Che
s'accoglieva nel divino aspetto. |
Esempio: | E Dan. Purg. can. 11. Laudato sia 'l tuo nome, e 'l tuo
valore Da ogni creatura, com'è degno Di render grazia al tuo dolce vapore. |
Definiz: | ¶ Huomo dolce, di benigna natura, contrario a sevéro, e austéro. Lat. homo
facilis, commodus, tractabilis. |
Esempio: | Com. Inf. c. 4. Huomo dolce, e di buona condizione. |
Esempio: | Tes. Br. 2. 27. Gl'Imperadori, che furono dopo Gostantino, non furono sì dolci,
ne di sì buon'aere, come fu elli. |
Definiz: | ¶ Huomo dolce di sale, di poco senno, scipito, quasi scarso di sale. Lat. insipidus, insulsus. |
Esempio: | Bocc. nov. 32. 11. Donna zucca al vento, la quale era, anzi che nò, un poco dolce
di sale. |
Definiz: | ¶ Legno dolce, terra dolce, e simili, vale trattabile, e agevole a lavorarsi. Lat.
tractabilis, mollis. Virg. disse putris, della terra. |
Esempio: | M. V. 9. 8. Per lo terreno dolce, furono in breve tempo forniti. |
Esempio: | Tes. Br. 3. 5. Ed in somma dee l'huomo guardare, che la terra sia dolce, e
generosa, che del color non caggia. |
Definiz: | ¶ Diciamo Partirsi a bocca dolce, cioè con soddisfazione, ed in genere, DOLCE. s'usa per aggiunto
da significar bontà, o piacevolezza. |
|