Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
SLEGARE
Voce completa

vol.4 pag.542


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» SLEGARE
SLEGARE.
Definiz: Contrario di Legare; Sciogliere. E si usa nel sentim. att. e neutr. pass. Lat. solvere, absolvere, exsolvere. Gr. ἀπολύειν.
Esempio: Filoc. 5. 26. Oh quanto è dubbioso nella palestra d'amore entrare, nella quale il sottomesso arbitrio è impossibile da tal nodo slegare, se non se quando a lui piace!
Esempio: Ar. Fur. 23. 58. Slegate il cavalier, gridò, canaglia, Il conte a' masnadieri, o ch'io v'uccido.
Definiz: §. Per metaf. Lat. solvere, eripere. Gr. ἐξαιρεῖσθαι.
Esempio: Dant. Purg. 15. Lo Duca mio, che mi potea vedere Far sì, com'uom, che dal sonno si slega, Disse (cioè: si desta)
Esempio: E Dan. Purg. 19. Vedesti, come l'uom da lei si slega? (cioè: si libera)

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0