Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
GROPPA
Voce completa

vol.2 pag.676-677


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Lemm. 5 ° Ed.
GROPPA.
Definiz: La Parte dell'animale quadrupede appiè della schiena sopra i fianchi; e si dice più propriamente di quello da cavalcare, e degli altri Groppone. Lat. clunis. Gr. πυγή.
Esempio: Cr. 9. 7. 1. La groppa (del cavallo sia) grossa, e ampia.
Esempio: Bocc. nov. 90. 8. E così fece alla schiena, ed al ventre, ed alle groppe, ed alle cosce, ed alle gambe.
Esempio: Alam. Colt. 2. 54. Doppio, eguale, spianato, e dritto il dorso, L'ampia groppa spaziosa, il petto aperto (parla del cavallo)
Esempio: Red. annot. Ditir. 12. Vino di Lecore ec. suol esser proverbiato col dirsi, che fa sulla groppa de' ranocchi (quì per similit.)
Definiz: §. I. In groppa, co' verbi Andare, Cavalcare, o simili, vale Cavalcare, Andare ec. posandosi sulla groppa della bestia ec. non in sella ec. Lat. equi clunes insidere, post equitem sedere, Oraz. Gr. ἱππεύειν.
Esempio: Nov. ant. 97. 2. Voi sarete all'uscio apparecchiato, e gitteravvisi in groppa.
Esempio: E N. ant. num. 4. La fanciulla disserrò l'uscio, e disseli sotto boce, che accostasse il cavallo. Questi non fu lento. Accostossi; ed ella gli si gittò vistamente in groppa, e andaro via.
Esempio: Dant. Inf. 12. E che porti costui in sulla groppa.
Esempio: E Dan. Inf. 17. Trovai lo duca mio, ch'era salito Già sulla groppa del fiero animale.
Definiz: §. II. Andare in groppa, per metaf. vale Essere accessorio.
Esempio: Cecch. Servig. 2. 4. Egli dovette Accettar tosto, avendo a ire in groppa.
Definiz: §. III. Dar delle mani in sulla groppa a uno, vale Non voler più pensar a lui, Lavarsene le mani.
Definiz: §. IV. Non portar groppa, o non tener groppa, vale Non voler sopportare ingiuria. Lat. non ferre iniurias, Terenz.
Esempio: Pataff. 4. Groppa non tien madonna la vegnente.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0