Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
GRAFFIARE
Voce completa

vol.2 pag.651-652


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Lemm. 5 ° Ed.
GRAFFIARE.
Definiz: Propriamente stracciar la pelle coll'unghie, e si dice anche d'altra cosa, che straccia la pelle a simiglianza di graffio. E si adopera oltre al sentim. att. e neutr. anche nel neutr. pass. Lat. unguibus lacerare, scarificare, lancinare, unguibus foedare Verg. Gr. σκαριφᾶσθαι, ἀμύσσειν.
Esempio: Bocc. nov. 85. 21. Monna Tessa corse coll'unghie nel viso a Calandrino ec. e tutto gliele graffiò.
Esempio: Dant. Inf. 6. Graffia gli spirti, gli squoia, ed isquatra.
Esempio: E Dan. Inf. 18. Di quella sozza scapigliata fante, Che là si graffia coll'unghie merdose.
Esempio: E Dan. Inf. 34. A quel dinanzi il mordere era nulla Verso 'l graffiar, che talvolta la schiena Rimanea della pelle tutta brulla.
Definiz: §. Per metaf.
Esempio: Lab. 293. Ahi cattivello a te, come t'eran quivi colle parole graffiati gli usatti!

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0