Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
GALLARE
Voce completa

vol.2 pag.564-565


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Lemm. 5 ° Ed.
Omografo 1
Omografo 2
GALLARE.
Definiz: Lo stesso, che Galleggiare. Lat. innatare. Gr. ἐννήχεσθαι.
Esempio: Dant. Inf. 21. Non altrimenti i cuochi a' lor vassalli Fanno attuffare in mezzo la caldaia La carne cogli uncin, perchè non galli.
Esempio: But. ivi: Come li cuochi fanno a' guatteri spinger sotto l'acqua nella caldaia nel mezzo alcuno pezzo di carne, che stando da lato soprastà all'acqua, e galla, così li dimoni spinsero quell'anima ec.
Definiz: §. Gallare, figuratam. si dice ancora dell'animo, quando si solleva, e s'innalza, e quasi galleggia.
Esempio: Dant. Purg. 10. Di che l'animo vostro in alto galla?
Esempio: But. ivi: In alto galla, cioè di che va in su, e galleggia l'animo vostro, cioè la volontà vostra monta in alto.
Definiz: §. II. Gallare, si dice dell'Acquistare l'uova la disposizione a generare il pulcino. Lat. ova foecundari.
Esempio: Zibald. Andr. Se il gallo non sarà sano, l'uova non galleranno bene.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0