1)
Dizion.4° Ed. .
CAPPUCCIO
Voce completa
vol.1 pag.559
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
| Definiz: | Abito, che portavano i nostri antichi in capo in cambio di cappello. Lat. cucullus. |
| Esempio: | Varch. stor. 9. 265. Il cappuccio ha tre parti; il mazzocchio, il quale è un
cerchio di borra coperto di panno, che gira, e fascia intorno intorno la testa, e di sopra, soppannato dentro di
rovescio, cuopre tutto il capo; la foggia è quella, che pendendo in sulla spalla difende tutta la guancia sinistra, il
becchetto è una striscia doppia del medesimo panno, che va infino in terra, e si ripiega in sulla spalla destra, e bene
spesso s'avvolge al collo, e da coloro, che vogliono essere più destri, e più spediti, intorno alla testa.
|
| Esempio: | M. V. 7. 66. Avvallato il cappuccio, ed inchinatolo con riverenza, gli disse.
|
| Esempio: | Bocc. nov. 60. 10. Senza riguardare a un suo cappuccio, sopra 'l quale era tanto
untume, che avrebbe condito il calderon d'Altopascio ec. |
| Esempio: | Tratt. gov. fam. Inchinare il capo umilmente a ciascuno comandamento, e fare
debita reverenza di cappuccio. |
| Definiz: | §. I. Per Quello, che portano i Frati continuamente, e già portavano anche i Preti, che oggidì essendo di pelle di
vaj si chiama Gufo. Lat. cucullus. |
| Esempio: | Bocc. nov. 65. 10. Messasi prestamente una delle robe del prete, e un cappuccio
grande a gote, come noi veggiamo, che i preti portano ec. |
| Esempio: | Dant. Inf. 23. Egli avean cappe, con cappucci bassi Dinanzi agli occhi.
|
| Esempio: | E Dan. Par. 29. E pur che ben si rida, Gonfia 'l cappuccio, e
più non si richiede. |
| Definiz: | §. II. Cappuccio, è anche epiteto di Cavolo di color bianco, che fa il suo cesto sodo, e raccolto, come una palla.
Lat. brassica capitata. Gr. κράμβη
κεφαλωτή. |
| Definiz: | §. III. Lattuga cappuccia è Quella, che fa il suo cesto in forma simile a quello del cavolo
cappuccio. Lat. lactuca capitata. Gr. θρίδαξ
κεφαλωτή. |
| Definiz: | §. IV. Cappuccio è anche Sorta di fiore di diversi colori. |
| Esempio: | Fir. dial. bell. donn. 408. Tolsero i fior cappucci, e i fioralisi, i quali per
questa cagione s'acquistarono que' nomi, perciocchè, come dovete aver sentito dire, le donne anticamente portavano in
capo certe acconciature, che si chiamavano cappucci, e perciocchè que' fiori si mettevano sotto a que' cappucci, però
furono chiamati fior cappucci, quasi fior da cappucci. |
|
