1)
Dizion.4° Ed. .
CAMPANA
Voce completa
vol.1 pag.523
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
| Definiz: | Strumento di metallo, fatto a guisa di vaso arrovesciato, il quale con un battaglio di ferro sospesovi
entro, si suona a diversi effetti, come a adunare il popolo, e i magistrati, a udire i divini uficj, e simili cose.
Lat. nola, aes campanum. Gr. κώδων. |
| Esempio: | Bocc. nov. 11. 2. Le campane della maggior chiesa di Trivigi tutte senza esser da
alcun tirate, cominciarono a sonare. |
| Esempio: | E Bocc. nov. 60. 20. Alquanto del suono delle campane del
tempio di Salamone. |
| Esempio: | Nov. ant. 49. 1. Avvenne, che la campana era molto tempo durata, che la fune era
venuta meno, sicchè una vitalba v'era legata. |
| Esempio: | G. V. 12. 3. 7. Sonando
le campane a Dio laudiamo. |
| Esempio: | Alf. Paz. rim. burl. Varchi, tu se' a campana grossa, Ch'ha per battaglio una
coda di golpe. |
| Esempio: | Red. cons. 2. 101. Continuamente gli sembra essere, o in vicinanza di qualche
fiume, o di campane sonanti, o di tamburi battuti. |
| Definiz: | §. I. Sonar le campane a doppio, vale Percuotere con replicati colpi.
|
| Esempio: | Bern. Orl. 1. 6. 6. A doppio le campane fa sonare. |
| Definiz: | §. II. Campana, si dice anche a un Vaso di piombo, fatto a guisa di campana, per uso di stillare, con un
beccuccio presso al fondo, lungo, e torto, donde esce il liquor, che distilla. |
| Esempio: | Cr. 5. 48. 14. E l'acqua si riceve in alcun altro vasel di vetro, sotto 'l becco
della campana ordinato. |
| Esempio: | Alleg. 16. Pratico stillare Dà fuoco nel fornel della campana. |
| Esempio: | Red. esp. nat. 31. Alcune acque stillate a campana di piombo inalbano ne' vasi di
cristallo di Pisa. |
| Definiz: | §. III. Campana, dicesi per similit. a un Vaso di cristallo, o simile, fatto per difendere dall'aria, o
dalla polvere le minute, e gentili fatture. |
| Esempio: | Sagg. nat. esp. 34. Una fu col
coprire il vaso A, e la sua canna con una gran campana di cristallo. |
| Esempio: | E
Sagg. nat. esp. appresso: Doverebbe l'insensibil peso della poca aria
rinchiusa sotto la campana rimanere inabile a mantenere l'argento sotto la medesima altezza. |
| Definiz: | §. IV. Diciamo in proverb. Far la campana d'un pezzo, che è Finire un suo fatto senza
intermissione. Lat. totum negocium unicâ vice absolvere. Gr. πᾶν πρᾶγμα ἅπαξ
τελεῖν. |
| Definiz: | §. V. Far le campane di San Ruffello, vale Vendere, e impegnare; detto così, perchè il lor
suono pareva, che dicesse: vendi, e 'mpegna. |
| Definiz: | §. VI. Aver le campane grosse, o ingrossate, e Aver male campane, vale Essere
alquanto sordo. Lat. surditate laborare. Gr. κωφότητι
νοσεῖν. |
| Esempio: | Pataff. 9. Io ho male campane, e non ti uccello.
|
| Esempio: | Varch. Suoc. 3. 6. E' mi pare, che voi abbiate ingrossate le campane
da un pezzo in quà. |
|
