Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.1° Ed. .
CIGOLARE
Voce completa

pag.182


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Lemm. 5 ° Ed.
CIGOLARE.
Definiz: lo strider, che fanno i ferramenti, o i legnami, fregati insieme, quando e' s'adoperano. Lat. strepere, gemere.
Esempio: Dan. Inf. c. 23. Ed un rispose a me le cappe rance Son di piombo sì grosse, che li pesi Fan così cigolar le lor bilance. Qui è metaf. e parla dell'ossa di que' ch'avean quelle cappe.
Definiz: ¶ Disse anche CIGOLARE, a quella voce ch'esce del tizzon verde, quando egli abbrucia, ch'e' soffia.
Esempio: Dan. Inf. c. 13. Come d'un stizzo verde, ch'arso sia Dall'un de' lati, che dall'altro geme, E cigola, per vento, che va via.
Esempio: Com. Sì che con impeto fuori pingendo, ingenerasi quello cigolare.
Definiz: E di qui il proverbio. La più cattiva carrúcola, o la più cattiva ruota del carro, sempre cigola. Che vale, che colui, che dovrebbe star cheto, cinguetta, e si fa sentir più che gli altri.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0