Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete


Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
QUEGLI, QUELLI, QUEI, e QUE'
Apri Voce completa

vol.4 pag.16-17

QUEGLI, QUELLI, QUEI, e QUE'.
Definiz: Pronome, che vale Colui; ed è il primo caso di esso nel numero del meno del genere masculino, se si parli d'uomo; che riferendosi ad altra cosa inanimata, si dice sempre costantemente QUELLO. E Quello si dice anche nel quarto caso, e in tutti gli altri di esso singulare maschile. Nel numero del più del masculino si adopera pur Quegli, Quelli, Quei, e Que', benchè nel primo caso, riferendosi a uomini si dice anche talora QUEGLINO, e QUELLINO, siccome da Egli, Eglino. Lat. ille. Gr. ἐκεῖνος.
Esempio: Dant. Inf. 1. E quale è quei, che volentieri acquista.
Esempio: E Dan. Par. 1. Ed ora lì, com'a sito decreto Cen porta la virtù di quella corda.
Esempio: E Dan. Par. 2. Que' gloriosi, che passaro a Colco, Non s'ammiraron, come voi farete.
Esempio: E Dan. Par. 3. Quelle stimando specchiati sembianti.
Esempio: E Dan. Par. 15. E vidi quel de' Nerli, e quel del Vecchio Esser contenti alla pelle scoverta.
Esempio: E Dan. Par. 19. E come quei, ch'è pesto, la rimira.
Esempio: Nov. ant. 36. 2. Que' rispose : Io sono caduto in una fossa.
Esempio: E N. ant. nov. 82. 6. E così la portò a que' suoi compagni.
Esempio: E N. ant. nov. 83. 2. Quellino rivoleano i loro stracci.
Esempio: E N. ant. nov. 97. 7. Quellino si destaro, e fecero gran corrotto, perchè più non li poteano ir cercando.
Esempio: Petr. son. 1. Quand'era in parte altr'uom da quel, ch'i' sono.
Esempio: Bocc. nov. 31. 14. Quegli vuole, che io ti perdoni, e questi vuole, che contro a mia natura in te incrudelisca (parla di amore, e di sdegno, considerandogli come Iddii)
Esempio: E Bocc. nov. 61. 7. Tessa, odi tu quel, ch'io?
Esempio: E Bocc. nov. 70. 11. Quegli allora mi domandò, che peccato quel fusse.
Esempio: E Bocc. nov. 77. 28. Il meglio del mondo spero di far quello, che m'imporrai.
Esempio: E Bocc. num. 41. Negli uomini quel dee bastare, che tu dicesti.
Esempio: E Bocc. num. 45. Chente che ella insieme con quella dell'altre si sia.
Esempio: E Bocc. nov. 79. 20. Ed io altresì son nato per madre di quegli da Vallecchio.
Esempio: E Bocc. nov. 80. 10. Dalle schiave fuori di que' lenzuoli tratti, rimasono ignudi negli altri.
Definiz: §. I. Si trova alcuna volta anche nel caso retto, pur riferendosi a uomo, usato Quello, e Quel.
Esempio: Dant. Inf. 13. Quel dinanzi: ora accorri, accorri morte, Gridava.
Esempio: E Dan. Inf. 14. Quel fu l'un de' sette Regi, Ch'assiser Tebe.
Esempio: E Dan. Par. 8. Perchè un nasce Solone, ed altro Serse, Altro Melchisedec, ed altro quello, Che volando per l'aere il figlio perse.
Esempio: E Dan. Par. 22. Ed io son quel, che su vi portai prima Lo nome di colui ec.
Esempio: Petr. son. 4. Quel, ch'infinita providenzia, ed arte Mostrò nel suo mirabil magistero.
Esempio: Albert. cap. 2. Maggiormente è da amare lo ladro, che quello, che sta cotidianamente in bugíe.
Definiz: §. II. Parimente ne' casi obbliqui del singolare alcuna volta, riferendosi a uomo, si legge Quegli, e Quei contro la regola.
Esempio: Cr. 6. 13. Si dice, che se la radice sua (dell'acetosa) s'appicchi al collo di quegli, che ha le scrofole, che gli vale.
Esempio: Pass. 91. Per questo entrare nella Chiesa intende la confessione, per la quale altri si rappresenta per lo comandamento della Chiesa a quegli, che Vicario di Cristo è nella Chiesa.
Esempio: Dant. Inf. 2. Che non soccorri quei, che t'amò tanto, Ch'uscío per te della volgare schiera?
Esempio: E Dan. Inf. 19. Mi giunse al rotto Di quei, che sì piangeva con la ranca.
Esempio: E Dan. Purg. 3. I' mi rendei Piangendo a quei, che volentier perdona.
Esempio: E Dan. Par. 17. E disse cose Incredibili a quei, che fu presente.
Definiz: §. III. Più particolari regole d'usare anzi l'una, che l'altra delle suddette voci, secondo le lettere, che seguon, posson riconoscersi dagli esempli allegati, e vedersi ne' gramatici, e particolarmente nel Cinonio, e nel Buommattei.
Definiz: §. IV. Quel d'altri, e simili, vagliono Roba, Stato, o simili, di proprietà, o d'appartenenza altrui.
Esempio: Bocc. nov. 1. 34. Li due frategli, ordinato di quello di lui medesimo, come egli fosse onorevolmente seppellito ec.
Definiz: §. V. Quello, d'alcuna città, o luogo, vale Contado, o Territorio circonvicino.
Esempio: Stor. Pist. 50. Passando per quello di Perugia.
Esempio: Ricett. Fior. 68. Questo (trifoglio) si trova oggi copioso nell'Elba, e in quel di Pietrasanta.
Definiz: §. VI. A quello, co' verbi Venire, Condurre, e simili, porta con se quasi sottinteso alcun nome, come Termine, Stato, Risoluzione, e simili.
Esempio: Bocc. nov. 46. 12. Domandollo allora l'ammiraglio, che cosa a quello l'avesse condotto.
Esempio: Fiamm. 4. 111. Ma ecco che tu m'hai offesa, e a quel condotta, che io ricca, nobile, e potente sono la più misera parte della mia terra.
Definiz: §. VII. Per quello che, valo lo stesso, che Secondochè, Per quanto.
Esempio: Bocc. nov. 2. 12. E per quello che io estimi ec. mi pare ec. che ec. si procaccino di riducere a nulla, e di cacciare dal mondo la Cristiana religione.
Esempio: Petr. son. 70. La bella donna, che cotanto amavi, Subitamente s'è da noi partita, E per quel ch'io ne speri, al ciel salita.
Definiz: §. VIII. In quello, e In quella, posti così a maniera avverbiale, vagliono In quel punto, In quel mentre, In quell'ora. Lat. tunc.
Esempio: Dant. Inf. 8. Com'i' vidi una nave piccioletta venir per l'acqua verso noi in quella.
Esempio: But. ivi: In quella, cioè in quel mezzo, che Virgilio dicea così.
Esempio: Dant. Inf. 12. Qual è quel toro, che si slaccia in quella, Ch'ha ricevuto già 'l colpo mortale.
Esempio: G. V. 10. 59. 2. In quello la gente di messer Filippo puosono il ponte sopra il fosso.

2) Giunte4° Ed. .
QUEGLI
Apri Voce completa

vol.6 pag.95

QUEGLI.
Definiz: Si levi dal primo signific. l'es. del Bocc. nov. 31. 14. E si aggiunga in fine in §. distinto così:
Definiz: §. IX. Quegli, trovasi alcuna volta nel caso retto, benchè non riferito ad uomo, e si levi la parentesi.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0