Pagina d'entrata della Lessicografia della Crusca in rete

Cerca nel lemmario:

Vai direttamente a:

  1. Contenuti
  2. Menù di navigazione
  3. Dimensione dei caratteri

1) Dizion.4° Ed. .
PAZZO
Voce completa

vol.3 pag.528-529


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» PAZZO
PAZZO.
Definiz: Oppresso da pazzia. Lat. insanus, mente captus. Gr.
Definiz: μανικός, ἄφρων.
Esempio: Bocc. nov. 85. 12. Ella mi verrà dietro, come va la pazza al figliuolo.
Esempio: Lasc. Spir. 3. 4. Io vorrò, ch'ella mi corra più dietro, che la pazza al figliuolo.
Definiz: §. I. Per Isciocco. Lat. stultus, insipiens. Gr.
Definiz: ἀνόητος, ἄφρων.
Esempio: Bocc. nov. 81. 8. La quale aspettò di vedere, se sì fosser pazzi, che essi il facessero.
Definiz: §. II. Per Bestiale, Furibondo. Lat. ferus, efferatus. Gr.
Definiz: θηριώδης, μανιώδης .
Esempio: Dant. Inf. 21. E Farfarello, e Rubicante pazzo.
Definiz: §. III. Per Istrano, Stravagante. Lat. novus, inusitatus. Gr. ἀήθης.
Esempio: Bern. Orl. 1. 4. 37. Più pazza cosa non si vide mai, Che 'l viso di quel Re, ch'ha nome Alfrera.
Esempio: E Ber. Orl. 1. 4. 93. Parseli un pazzo scherzo, uno strano atto.
Definiz: §. IV. Più pazzo, che un can da rete; proverb. che si usa, quando si vuol dire, che Uno non abbia punto di fermezza, nè di stabilità.
Definiz: §. V. Pazzo da catena, vale Pazzo assai, e che per soverchio di pazzía merita d'essere incatenato.
Esempio: Fr. Iac. T. 1. 7. 39. Ed io pazzo da catena Lascio il ver per la bugía.
Esempio: Bern. rim. 1. 3. Pazzi che noi siam stati da catene!
Definiz: §. VI. Pazzo a bandiera, si dice di Chi fa le stravaganze senza alcun riguardo, quasi porti la bandiera de' matti.
Definiz: §. VII. Chi sta in cervello un'ora, è pazzo; proverb. che si dice per denotare, ch'Egli è lecito mutarsi d'opinione; e si dice anche per esprimere La volubilità, ed incostanza degli uomini. Lat. sapientis est mutare consilium.
Definiz: §. VIII. Chi nasce pazzo, non guarisce mai; si dice per mostrare, che È molto difficile il mutare i costumi stravaganti.
Esempio: Buon. Fier. 1. 2. 6. Dice il proverbio: fa' pur se tu sai; Chi nasce pazzo, non guarisce mai.
Definiz: §. IX. La prima parte del pazzo, è tenersi savio; dettato, che vale, che Lo stimarsi savio è principio di pazzía.
Definiz: §. X. Basta un pazzo per casa; vale, che Nelle stravaganze uno è a sufficienza.
Esempio: Pataff. 5. E' basta ben un pazzo per casetta.
Definiz: §. XI. Un pazzo ne fa cento; e si dice Quando si veggon molti correr dietro a un pazzo, o seguitare il reo esempio d'alcuno.
Definiz: §. XII. Essere pazzo di checchessia, o Andar pazzo di checchessia; vale Esser disideroso, o vaghissimo di quella cosa, Ricercarla con ansietà.
Esempio: Lor. Med. Nenc. 11. Io son sì pazzo della tua persona, Che tutta notte i' vo traendo guai.
Esempio: E Lor. Med. Nenc. 44. Tu suoi esser pur pazza del cantare.
Definiz: §. XIII. Fa' a modo d'un pazzo, o Se vuoi fare a modo d'un pazzo; maniera solita dirsi per modestia da chi vuol persuadere altri a seguitare il suo consiglio. Lat. aliquem audire.
Esempio: Bern. Orl. 2. 7. 42. Ma s'a modo d'un pazzo far volessi, Prima di lui direi che tu venissi.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Valid XHTML 1.1! Valid CSS! Level AA conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0