1)
Dizion.4° Ed. .
CHIAVISTELLO
Voce completa
vol.1 pag.646
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
CHIAVISTELLO.
| Definiz: | Strumento di ferro lungo, e tondo, il quale ficcandosi dentro a certi anelli confitti nelle imposte dell'uscio, le
tien congiunte, e serrate, ed ha per lo più un manico dall'uno de' lati bucato, e schiacciato, nel quale è 'l
boncinello, per ricever la stanghetta della toppa. Lat. pessulus. Gr.
μοχλίον. |
| Esempio: | Cr. 1. 7. 2. Si facciano ec. porte nobili, o rustiche ec. purchè di notte si
possano serrare con chiavistelli, o chiavi di ferro. |
| Esempio: | Mor. S. Greg. Io posi il chiavistello alle porti, e dissi. |
| Esempio: | Virg. Eneid. Dov'erano le porte di ferro con cento chiavistelli.
|
| Definiz: | §. I. Diciamo proverbialm. Baciare il chiavistello, che significa Il non volere, o il non poter
più tornare in alcun luogo; modo basso, che si direbbe anche Bruciar l'alloggio. Lat.
tesseram confringere, supremum vale dicere. Gr. ἀνόστιμον
ἀπιέναι. |
| Esempio: | Salv. Granch. 3. 8. Adunque tu Non pensi di voler tornare in casa? B. I'ho
baciato il chiavistello. |
| Esempio: | Malm. 1. 79. Già che tutti voltato avean mantello, Comandò, che baciasse il
chiavistello. |
| Definiz: | §. II. E Rodere i chiavistelli, vale Avere ira eccessiva; modo basso. Lat. froenum mordere, labra comedere. Gr. τὰ
χείλη ἐσθίειν,
Aristof. |
| Esempio: | Varch. Ercol. 77. I quali avendo mali umori in corpo, ed essendo adirati, pensano
di volere, quando che sia, vendicarsi, e intanto rodono se stessi, il che si dice eziandío rodere i chiavistelli.
|
| Definiz: | §. III. Tastare il polso al chiavistello, vale Tentar di partire. |
| Esempio: | Buon. Fier. 1. 2. 2. Sei volte tastai 'l polso al chiavistello Dello spedal per
andarmene via. |
| Definiz: | §. IV. Dicesi anche de' ladri, che di notte tempo vanno a tentar le porte per vedere se possono entrare a rubare.
|
|
