Lessicografia della crusca in rete

Sei in: Risultato Ricerca

21) Dizion.4° Ed. .
TACCIO
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACCIO.

Definiz:

Diciamo Fare un taccio; e vale Stagliare, Finire, Stralciare. Lat. crassius aestimare. Gr. παχυλώτερον τιμᾶν.

Esempio:

Cecch. Servig. 4. 10. Veggiam di fare un taccio seco, e darli Il manco, che si può.

22) Dizion.4° Ed. .
TACCOLA
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACCOLA.

Definiz:

Uccello loquace, spezie di cornacchia. Lat. coracias. Gr. κορακίας.

Esempio:

But. Purg. 1. 1. Le figliuole di Pierio, che furono mutate in piche, cioè in gazze, ovvero taccole, imperocchè queste due spezie d'uccelli paiono esser d una medesima natura, se non che sono diverse in colori, che le gazze son nere, e bianche, e le taccole son tutte nere.

Definiz:

§. Per Tresca, Giuoco.

Esempio:

Fir. disc. an. 50. E come questa taccola fusse durata molti giorni ec. e' supplicò un dì all'uccello, che lo menasse a veder i suoi compagni.

Esempio:

E Fir. Luc. 2. 2. Bè, quanto ha a durar questa taccola, viso di pazzo?

Esempio:

Lasc. Spir. 1. 3. Questa taccola durò quasi per insino a giorno chiaro.

Esempio:

Dav. Scism. 66. Trovandosi utile questa taccola, sempre, mentre visse, peggiorò la moneta.

Esempio:

E Camb. 100. Non da altro regolati, che dal fare in modo, che la taccola possa durare.

23) Dizion.4° Ed. .
TACCOLARE
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACCOLARE.

Definiz:

Ciarlare. Lat. garrire, obstrepere, nugari. Gr. φλυαρεῖν.

Esempio:

Alleg. 96. Per vostro avviso dunque io voglio starmi ec. A taccolare al fresco, al ponte, e a' marmi.

Definiz:

§. Taccolare, si dice anche per Trescare; e talora per Altercare, Piatire. Lat. contendere, altercari. Gr. ἐρίζειν.

24) Dizion.4° Ed. .
TACCOLATA
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACCOLATA.

Definiz:

Il taccolare. Lat. garrulitas, nugae. Gr. φλυαρία.

Esempio:

Varch. Suoc. 4. 6. Tu mi stai a raccontare taccolate, e delle cose, che m'importano la vita, non mi dí' nulla.

25) Dizion.4° Ed. .
TACCOLATO
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACCOLATO.

Definiz:

Add. da Taccolare.

26) Dizion.4° Ed. .
TACCOLINO
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACCOLINO.

Definiz:

Spezie di panno rozzo, e grossolano.

Esempio:

Libr. Viagg. Ancora v'è la casa d'Erode, nella quale fue menato, e fue vestito d'un aspro taccolino.

Esempio:

Tratt. gov. fam. Ove bastasse agnellino, o taccolino, se fossono lavoratori, o pecorai, perchè tu abbi assai danari, non gli vestir di panno fine.

Esempio:

Guitt. lett. R. Il suo vestire era fatto di povero, e vile taccolino.

Esempio:

Pecor. g. 7. nov. 1. Fece fare una roba di taccolino alla moglie, salvo che la parte di dietro era di sciamito foderata d'ermellini.

Esempio:

Red. lett. 1. 38. Che veramente il taccolino appresso de' nostri antichi fosse una sorta di panno, e panno vilissimo, lo ricavo dalle Novelle del Pecorone manuscritte.

Definiz:

§. Taccolino, diciamo anche oggi di Chi parla assai, e senza verun fondamento. Lat. garrulus. Gr. λάλος.

27) Dizion.4° Ed. .
TACCOLO
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACCOLO.

Definiz:

Tresca, Scherzo, Taccola, nel signific. del §.

Definiz:

§. Taccolo, il diciamo anche per Cosa noiosa, o imbrogliata.

28) Dizion.4° Ed. .
TACCONCINO
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACCONCINO.

Definiz:

Dim. di Taccone. Lat. frustulum. Gr. τεμάχιον.

Esempio:

Buon. Tanc. 4. 9. E mi avea con que' dato un tacconcino Di carnesecca, ch'a costor la cossi (quì per similit. e vale: un pezzetto)

29) Dizion.4° Ed. .
TACCONE
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACCONE.

Definiz:

Pezzo di suolo, che s'appicca alle scarpe rotte.

Esempio:

Cant. Carn. 94. Con tomai, e tramezzato Sol d'un pezzo, e non tacconi.

Esempio:

Buon. Fier. 4. 4. 19. E facea di taccon la gelatina.

30) Dizion.4° Ed. .
TACENTE
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACENTE.

Definiz:

Che tace. Lat. tacens, silens. Gr. σιωπήσας.

Esempio:

Dan. Par. 20. Come 'l segno del mondo, e de' suoi duci Nel benedetto rostro fu tacente.

Esempio:

Amm. ant. 7. 3. 3. Se la persona è tacente, dico, che quegli è savio.

Esempio:

Amet. 93. Tutte le donne aveano parlato, tacente Lia.

Esempio:

Alam. Colt. 2. 35. Nella tacente notte alla fredda ombra Del suo ferro fatal senton la piaga.

31) Dizion.4° Ed. .
TACCUINO
Apri Voce completa
vol.5 pag.3

TACCUINO.

Definiz:

Nome di Libro simile all'almanacco, o lunario.

Esempio:

Dott. Iac. Dant. A voler giudicare, Sì conviene adequare Imprima il taccuino, Per vedere ec.

Esempio:

Morg. 25. 134. E 'l taccuin remenso Minaccia il ciel di qualche caso strano.

Esempio:

Cant. Carn. 44. Siccome apertamente s'è dimostro, E la ragion del taccuino approva.

32) Dizion.4° Ed. .
omografo. 1
TACERE
Apri Voce completa
vol.5 pag.3-4

TACERE.

Definiz:

In signific. neutr. e neutr. pass. vale Star cheto, Non parlare, Restar di parlare. Lat. tacere, silere. Gr. σιγᾶν, σιωπᾶν.

Esempio:

Dant. Inf. 2. Tacette allora, e poi comincia'io.

Esempio:

E Dan. Inf. 7. E disse: taci, maladetto lupo.

Esempio:

E Dan. Purg. 25. Ancor digesto scende, ov'è più bello Tacer, che dire.

Esempio:

Bocc. nov. 4. 1. Già si taceva Filomena dalla sua novella espedita.

Esempio:

E Bocc. nov. 18. 16. Avendola il conte già due volte dimandata della cagione, perchè fatto l'avesse venire, ed ella taciuto, ultimamente da amor sospinta ec. così mi cominciò a dire.

Esempio:

E Bocc. nov. 98. 32. Io mi taccio per vergogna delle mie ricchezze.

Esempio:

Petr. canz. 4. 3. E giammai poi la mia lingua non tacque, Mentre potéo.

Esempio:

E Petr. st. 5. Nè tacendo potea di sua man trarlo.

Definiz:

§. I. Per metaf. Lat. silere, quiescere. Gr. σιγᾶν, παύεσθαι.

Esempio:

Petr. son. 132. Or, che 'l cielo, e la terra, e 'l vento tace.

Esempio:

Bocc. g. 6. f. 4. Le leggi, così le divine, come le umane, tacciono.

Esempio:

Dant. Inf. 1. Mi ripingeva là, dove 'l sol tace.

Esempio:

But. ivi: Cioè nella selva detta di sopra, dove non luce lo sole, però dice tace.

Definiz:

§. II. In signific. att. vale Passar con silenzio, Tener segreto. Lat. silentio involvere, silentio praeterire, silere. Gr. σιγᾶν.

Esempio:

Bocc. nov. 6. 1. Nè io altresì tacerò un morso dato da un valentuomo secolare ad uno avaro religioso.

Esempio:

Petr. son. 18. Vergognando talor, ch'ancor si taccia, Donna, per me vostra bellezza in rima.

Esempio:

S. Grisost. Che mi gioverebbe a tacer le parole, poichè i fatti gridano?

33) Dizion.4° Ed. .
omografo. 2
TACERE
Apri Voce completa
vol.5 pag.4

TACERE.

Definiz:

Nome. Silenzio. Lat. silentium. Gr. σιγή.

Esempio:

Ovvid. Metam. Strad. Sanza compagnía andò per li mutoli taceri della mezza notte.

34) Dizion.4° Ed. .
TACIBILE
Apri Voce completa
vol.5 pag.4

TACIBILE.

Definiz:

Add. Da tacersi, Da non ne parlare. Lat. nefarius. Gr. ἄῤῥετος.

Esempio:

Cap. Impr. 5. Ciascuno s'astenga dal tacibile peccato carnale, e d'avolterio.

35) Dizion.4° Ed. .
TACIMENTO
Apri Voce completa
vol.5 pag.4

TACIMENTO.

Definiz:

Il tacere. Lat. silentium, taciturnitas. Gr. σιωπή.

Esempio:

Declam. Quintil. C. Il quale tacimento è segno d'innocenzia.

Esempio:

Declam. Quintil. P. Avoltero sarebbe provato tacimento del padre.

Esempio:

But. Par. 5. 2. Puoser silenzio, cioe tacimento.

36) Dizion.4° Ed. .
TACITAMENTE
Apri Voce completa
vol.5 pag.4

TACITAMENTE.

Definiz:

Avverb. Con taciturnità, Chetamente, Segretamente. Lat. tacite, clam. Gr. σιωπηρῶς.

Esempio:

Bocc. nov. 12. 10. In casa di lei medesima tacitamente avea fatto fare un bagno.

Esempio:

E Bocc. nov. 17. 42. Tacitamente colla sua gente nella terra entrato, molti sopra le letta ne prese.

Esempio:

But. Inf. 7. Tacitamente rimprovera a Pluto, e a Satan, che furon cacciati dal cielo per l'Angelo S. Michele.

Esempio:

Maestruzz. 1. 65. Siccome la moglie ha tutti i beni del marito tacitamente obbligati per la dota sua, e così è data al marito per le cose parafernali.

37) Dizion.4° Ed. .
TACITO
Apri Voce completa
vol.5 pag.4

TACITO.

Definiz:

Add. Cheto, Non parlante. Lat. tacitus. Gr. σιωπηρός.

Esempio:

Bocc. nov. 27. 48. Il convito, che tacito principio avuto avea, ebbe sonoro fine.

Esempio:

E Bocc. nov. 97. 12. Parevano uomini adombrati, sì tutti stavan taciti, e sospesi ad ascoltare.

Esempio:

Dant. Purg. 8. I' vidi quell'esercito gentile Tacito poscia riguardare in sue.

Esempio:

Petr. son. 16. Tacito vo, che le parole morte Farian pianger la gente.

Esempio:

Boez. Varch. 1. pros. 1. Mentre che tacito meco medesimo queste cose riandava ec. mi parve, che sopra il capo mi fusse una donna apparita.

Definiz:

§. Tacito, per Non detto, Sottinteso. Lat. tacitus. Gr. σιωπώμενος.

Esempio:

Bocc. concl. 2. Ad alcune cosette ec. quasi a tacite quistioni mosse di rispondere intendo.

38) Dizion.4° Ed. .
TACITURNITÀ, TACITURNITADE, e TACITURNITATE
Apri Voce completa
vol.5 pag.4

TACITURNITÀ, TACITURNITADE, e TACITURNITATE .

Definiz:

Lo star cheto, Il tenere, e far silenzio, Il non parlare. Lat. taciturnitas. Gr. ἐχεμυθία.

Esempio:

Bocc. nov. 27. 45. La taciturnità stata per lo fresco dolore rappresentato ne' vestimenti oscuri de' parenti di Tedaldo.

Esempio:

Legg. S. G. B. Sì li mandò sopra la piaga della taciturnitade, cioè, che li tolse la potenza del favellare.

Esempio:

Mor. S. Greg. Vedendo il canto della predicazione stare in silenzio, con dolore, e taciturnità si mettono a piagnere.

39) Dizion.4° Ed. .
TACITURNO
Apri Voce completa
vol.5 pag.4

TACITURNO.

Definiz:

Add. Che tace, Che sta cheto. Lat. taciturnus. Gr. σιωπηρός.

Esempio:

Agn. Pand. 43. Matti, se credono la moglie ne' fatti del marito essere più taciturna, che eglino medesimi.

Esempio:

Buon. Fier. 4. 2. 1. Se savie, o 'n sulle baie, Taciturne, o loquaci.

Definiz:

§. Per similit. si dice anche di Cosa, che nel suo moto non faccia romore. Lat. tacitus. Gr. σιωπηρός.

Esempio:

Ar. Fur. 32. 74. Quando al fin sente dopo induge tante, Che il taciturno chiavistel si muova.

40) Dizion.4° Ed. .
TACIUTO
Apri Voce completa
vol.5 pag.4

TACIUTO.

Definiz:

Add. da Tacere; Non detto. Lat. silentio praetermissus. Gr. παραλελαμμένος.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Vai direttamente a: