Lessicografia della crusca in rete

Sei in: Risultato Ricerca

201) Dizion.3° Ed. .
LARGAMENTE
Apri Voce completa
vol.3 pag.936

LARGAMENTE.

Definiz:

Copiosamente, abbondantemente. Lat. largè, copiosè, splendidè, fusius.

Esempio:

Boc. Nov. 13. 8. E mentre così i tre fratelli largamente spendeano.

Esempio:

Coll. S. Pad. Dimostrano l'avarizia del lor cuore, quando quelle cose, che fa loro bisogno d'usare, o e' si brigano d'averne più largamente degli altri, o avanzando, ec.

Esempio:

Petr. Canz. 29. 5. Ma il vostro sangue piove Più largamente, ch'altr'ira vi sferza.

Esempio:

Boc. Nov. 77. 7. La fante promise largamente, e alla sua donna il raccontò (cioè ampiamente, e liberalmente)

Esempio:

Serd. Stor. 2. Ma di queste cose si tratterà a suo luogo più largamente [cioè diffusamente]

202) Dizion.3° Ed. .
LARGARE
Apri Voce completa
vol.3 pag.936

LARGARE.

Definiz:

Allargare. Latin. dilatare.

Esempio:

Petrar. Son. 39. Largai 'l desio, ch'io tengo or molto a freno.

Esempio:

Franc. Barb. 369. Che tutte mie vertù spezzate, larga.

203) Dizion.3° Ed. .
LARGATO
Apri Voce completa
vol.3 pag.936

LARGATO.

Definiz:

Add. da Largare.

Esempio:

Petr. Son. 15. Largata al fin coll'amorose chiavi, Ogni aperta.

204) Dizion.3° Ed. .
LARGHEGGIARE
Apri Voce completa
vol.3 pag.936

LARGHEGGIARE.

Definiz:

Dare abilità: Proceder largamente. Lat. facultatem concedere, largiri.

Esempio:

M. V. 11. 76. Il detto M. Giovanni, che statico era a Calese, villanamente, essendo largheggiato, d'andare a cacciare, e a uccellare a sua volontà, si fuggì, ec.

Esempio:

Tac. Dav. St. 1. 252. Ottone, per non si torre i Centurioni, largheggiando co' Soldati, promise, che il Fisco farebbe ogni anno que' pagamenti [Qui il Latino vulgi largitione]

Esempio:

E Tac. Dav. Stor. 2. 293. Vespasiano offerì meno nella civil guerra, che gli altri non usavano nella pace, col tener forte di non largheggiare a' soldati, l'esercito faceva migliore [Qui il Lat. militarem largitionem]

Definiz:

§. E Largheggiar di parole: dell'Esser largo in promettere. Lat. promissis onerare.

205) Dizion.3° Ed. .
LARGHETTO
Apri Voce completa
vol.3 pag.936

LARGHETTO.

Definiz:

Dim. di Largo. Lat. latior.

Esempio:

M. V. 4. 71. Di pelo nero, il viso larghetto, gli occhi grossi, e le gote rilevate in colmo.

Esempio:

Red. Oss. Anim. 183. Sedici vermicciuóli dello stesso colore, larghetti, spianati.

206) Dizion.3° Ed. .
LARGHEZZA
Apri Voce completa
vol.3 pag.936

LARGHEZZA.

Definiz:

Una delle tre dimensioni del corpo solido. Lat. latitudo.

Esempio:

Dan. Parad. 30. Sì grande lume, quanta è la larghezza Di questa rosa.

Definiz:

§. Per Liberalità. Latin. benignitas, liberalitas, humanitas.

Esempio:

Dan. Par. 5. Lo maggior don, che Dio, per sua larghezza, Fesse creando.

Esempio:

E Dan. Purgat. 20. La larghezza, Che fece Niccolao alle pulzelle, Per condurre ad onor lor giovinezza.

Esempio:

Com. Infer. 7. La prodigalitade, si puote distinguere dalla larghezza, in più modi.

Esempio:

E Com. Inf. Cant. 16. Larghezza, la quale egli appella qui cortesía, è donagione fatta, per cagione d'umanità, e dolcezza.

Esempio:

Coll. S. Padr. Ella non è piccola cosa, ne tale, che per umano ingegno si possa comprendere a passo, a passo, s'ella non fosse per divina larghezza donata.

Esempio:

Liv. M. Cammillo non era costumato di fare tali larghezze.

Definiz:

§. Per Abbondanza, copia, pienezza. Lat. copia, affluentia.

Esempio:

Boc. Lett. Ma tolga via Iddio, ch'io di tanta larghezza mi scusi.

Esempio:

M. V. 1. 70. E tutto avvenne, ec. per la forza, e larghezza della sua pecunia.

Esempio:

Davanz. Camb. 97. Il contrario nelle larghezze avviene [tratta della moneta]

Definiz:

§. Per Abilità, e licenzia. Lat. facultas, permissio, copia.

Esempio:

M. V. 2. 49. Avea larghezza d'andare per la Rocca, e andando, ec.

Esempio:

Cron. Mor. E questa larghezza è buona a usare ne' buoni.

207) Dizion.3° Ed. .
LARGHISSIMAMENTE
Apri Voce completa
vol.3 pag.936-937

LARGHISSIMAMENTE.

Definiz:

Superlat. di Largamente. Lat. latissimè, humanissimè, liberalissimè.

Esempio:

Nov. Ant. 3. 1. Donava larghissimamente, sopra gli altri Signori.

Esempio:

Serd. Stor. 1. Si stende la Giunéa larghissimamente.

Esempio:

E Serd. Stor. appresso. Quella setta si stende larghissimamente.

208) Dizion.3° Ed. .
LARGHISSIMO
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARGHISSIMO.

Definiz:

Superlat. di Largo. Lat. latissimus, amplissimus.

Esempio:

Serd. Stor. 6. Vi ha due vie larghissime, che s'incrocicchiano insieme.

Definiz:

§. Per metaf.

Esempio:

Boc. Nov. 98. 32. Nella mente avendo, che l'onesta povertà sia antico, e larghissimo patrimonio de' nobili Cittadini di Roma [cioè amplissimo, copiosissimo, abbondantissimo]

Esempio:

E Bocc. Introd. n. 29. Erano, non che alla loro età, ma a troppo più matura, larghissime (cioè sfrenate, licenziose)

Esempio:

Amm. Ant. 26. 2. 7. Avvegnachè Dio accetti il disiderio delle persone, larghissime di molto oro (cioè liberali)

Esempio:

Alam. Coltiv. 2. 51. E larghissima pioggia il Ciel ricopre [cioè grandissima]

209) Dizion.3° Ed. .
LARGHITÀ, LARGHITADE, e LARGHITATE
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARGHITÀ, LARGHITADE, e LARGHITATE .

Definiz:

V. A. Larghezza. Latin. copia, largitas, affluentia.

Esempio:

Mil. M. Pol. E perciò fanno sì gran larghità di lor femmine [cioè ne sono sì liberali]

210) Dizion.3° Ed. .
LARGIMENTO
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARGIMENTO.

Definiz:

Il largire. Lat. largitio.

Esempio:

Lib. Am. Se Amor si da per largimento di doni, e non si concede per grazia, non è amore, ma falso componimento.

211) Dizion.3° Ed. .
LARGIRE
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARGIRE.

Definiz:

Dare, donare, concedere. Lat. largiri, donare.

Esempio:

Boc. Am. 42. Colla mente levata in alto, cercava i Cieli, ec. ma in quelli niuna entrata ne fu largita.

Esempio:

Stor. Tobb. E quando tu sarai tornato, io ti largirò la tua mercede.

Esempio:

Pass. 298. I quali liberamente, e non per nostro merito, Iddio ci largisce, e dona.

Esempio:

Dan. Par. 22. E poi, quando mi fu grazia largita D'entrar nell'altra ruota.

Esempio:

Fr. Giord. Salv. Il molto parlare è vietato, ma il parlare lungamente con Dio, si è largíto.

212) Dizion.3° Ed. .
LARGITÀ, LARGITADE, e LARGITATE
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARGITÀ, LARGITADE, e LARGITATE .

Definiz:

Larghezza. Latin. largitas, magnificentia, liberalitas.

Esempio:

Petrar. Son. 292. Or versò in uno ogni sua largitate [cioè magnificenza, liberalità]

Esempio:

Omel. S. Greg. In quanto per la divina largità v'è concesso, dare a' prossimi vostri, ec.

213) Dizion.3° Ed. .
LARGITORE
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARGITORE.

Definiz:

Che largisce. Lat. largitor.

Esempio:

Filoc. lib. 5. 259. Ne largitore di varie sollecitudini, ne indegno occupatore dell'altrui libertà.

Esempio:

S. Agost. C. D. Illustrator della veritade, e della beatitudine largitore.

214) Dizion.3° Ed. .
omografo. 1
LARGO
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARGO.

Definiz:

Che ha larghezza. Latin. latus, spaciosus.

Esempio:

Boc. Nov. 24. 8. E quivi avere una tavola molto larga.

Esempio:

E Bocc. Nov. 56. 6. Qual col viso molto lungo, e stretto, e quale averlo, oltre ogni convenevolezza, largo.

Esempio:

E Bocc. Nov. 42. 15. Perciocchè la sottil corda riceverà ottimamente la saetta, che avrà larga cocca.

Esempio:

Dan. Par. 9. Troppo sarebbe larga la bigoncia, Che ricevesse il sangue Ferrarese.

Esempio:

Petrar. Son. 207. Al qual veggo sí larga, e piana via.

Esempio:

Dan. Inf. 6. Il ventre largo, e unghiate le mani.

Esempio:

Tass. Gerusal. 6. 26. Ed a quel largo pian fatto vicino, Ove Argante l'attende, anco non era.

Definiz:

§. Per Copioso, abbondante. Lat. copiosus, affluens.

Esempio:

G. V. 10. 75. 2. E usare larga mensa, siccome gli altri.

Esempio:

Com. Inf. 14. Larga, e di viti, e d'arbori.

Esempio:

Petr. Son. 195. Sì profondo era, e di sì larga vena.

Esempio:

Pec. g. 17. 1. Udendo, che Italia era larga a buon vino.

Definiz:

§. Per Magnifico, liberale, cortese, amorevole. Lat. largus, liberalis, benignus, munificus.

Esempio:

Dan. Par. 7. Che più largo fu Dio a dar se stesso.

Esempio:

E Dan. Par. Cant. 8. La sua natura, che di larga parca Discese.

Esempio:

Petr. Cap. dop. Trionf. 567. E larghi di lor sangue eran tre Deci.

Esempio:

E Petr. Trionf. Cap. 9. Dall'altra parte il mio gran Colonnese Magnanimo, gentil, costante, e largo.

Esempio:

Boc. Amet. 87. La fortuna, la quale dante ne' principj i beni con mano troppo larga, ec.

Esempio:

Filoc. 1. 9. E a lui mostrò larghi partíti promessigli [cioè a suo vantaggio, buoni, grassi]

Esempio:

Albert. cap. 37. La pecunia l'avaro tormenta, e 'l largo innora.

Definiz:

§. Dicesi: Farsi far largo: che è Farsi aver rispetto, riverenza.

Esempio:

Fir. Disc. Anim. Non perdonando a fatica, o disagio alcuno, s'abbia fatto far largo, e guadagnatosi per loro gli orrevoli gradi.

215) Dizion.3° Ed. .
omografo. 2
LARGO
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARGO.

Definiz:

Verbale. Larghezza, spazio. Latin. latum, latitudo.

Esempio:

Dan. Inf. 19. Io vidi per le coste, e per lo fondo, Piena la pietra livida di fiori D'un largo tutti, e ciascuno era tondo.

216) Dizion.3° Ed. .
omografo. 3
LARGO
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARGO.

Definiz:

Avverb. Largamente. L. largè, copiosè.

Esempio:

Boc. Nov. 17. 27. E se io ne parlo alquanto largo, ad utilità di voi, non mi si disdice, come farebbe ad un'altro.

Esempio:

Petr. Son. 179. Grazie, ch'a pochi il Ciel largo destína.

Definiz:

§. Volgere largo a' canti, e andar largo a' canti: Scansare le difficultà, e pericoli.

Esempio:

Franc. Sacch. Rim. E volgon largo, colle genti tutte, Dicendo: qui non è passar per noi.

Esempio:

Morg. Volgi pur largo, Farfarello a' canti.

Esempio:

Cecch. Spir. 3. 2. La camera è serrata, ed ecco qui A cintola la chiave, senza me Non vi può ir persona, e io andrò Largo a' canti.

Definiz:

§. Giuocar largo: Non s'appressare.

Esempio:

Cecch. Mogl. 4. 1. Vedi pur, che Ridolfo giuochi largo.

Definiz:

§. Andar largo da che che sia: Andarne lontano.

Esempio:

Tac. Dav. An. 2. 53. A Domizio comanda, che con una galéa, largo da terra, e Isole per alto Mare vadia in Soría (qui il Lat. procul à terra)

217) Dizion.3° Ed. .
LARGURA
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARGURA.

Definiz:

Larghezza, ma non la diremmo, se non in significato di Grande spazio, spaziosità. Lat. locus amplus.

Esempio:

Lib. Viagg. Pigliando una lunga via, per una bella largúra.

Esempio:

But. La fessúra gli diventa porta, cioè la strettezza gli par largúra.

218) Dizion.3° Ed. .
LARICE
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARICE.

Definiz:

Albero di grande altezza, dagli Scrittori annoverato tra' coniferi (com'e' dicono) e resiniferi, e perde la foglia. Lat. larix. Gr. λάριζ λάριξ.

Esempio:

Cr. 5. 31. 1. L'abete, che volgarmente si chiama piolla, e larice, son quasi una medesima cosa.

Esempio:

Bern. Orl. 3. 7. 16. Larice, teda, pino, abeto v'era.

219) Dizion.3° Ed. .
LARINGE
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARINGE.

Definiz:

Principio, o bocca della canna de' polmóni. Lat. larinx, guttur. Gr. λάρυγς λάρυγξ.

Esempio:

Lib. Cur. Mal. Quando ne' vecchi le cartilagini nella laringe, son diventate di natura d'osso.

220) Dizion.3° Ed. .
LARVA
Apri Voce completa
vol.3 pag.937

LARVA.

Definiz:

Apparenza, finta da' Gentili cangiantesi di forme. Lat. larva, umbra, spectrum.

Esempio:

Tass. Gerus. 9. 15. S'odon fremendo errar larve maligne.

Esempio:

E Tass. Gerus. 18. 37. Qui l'incanto fornì, svanir le larve.

Definiz:

§. Trasmutata apparenza. Latin. larva.

Esempio:

But. Larva è vocabol gramaticale, e significa vesta contraffatta, come si vestono gli huomini, che non vogliono esser conosciuti.

Esempio:

Petr. Son. 68. E poi tra via m'apparve Quel traditore in sì mentíte larve.

Esempio:

Dant. Purgat. 15. Ed ei: se tu avessi cento larve Sovra la faccia [cioè maschera. L. larva, persona]

Esempio:

E Dan. Par. 30. Poi, come gente stanno sotto larve, Che pare altro, che prima, se si sveste.

Esempio:

But. Cioè sotto maschere.

2000-2004 ACCADEMIA DELLA CRUSCA è vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

Vai direttamente a: