1)
Dizion.4° Ed. .
ONESTÀ, ONESTADE, e ONESTATE
Voce completa
vol.3 pag.404-405
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
ONESTÀ, ONESTADE, e ONESTATE
.
| Definiz: | Lat. honestas, pudicitia. Gr. αἱδώς,
ἁγνότης. |
| Esempio: | But. Onestà è mantenimento d'onore, lo quale onore è premio in questa vita della
virtù. |
| Esempio: | Bocc. nov. 17. 16. Dalla piacevolezza del beveraggio tirata, più ne prese, che
alla sua onestà non sarebbe richiesto. |
| Esempio: | E Bocc. nov. 19. 12. Acciocchè io ti faccia certo della onestà
della mia donna, io son disposto, che mi sia tagliata la testa, se tu ec. |
| Esempio: | Petr. canz. 6. 7. Come in lauro foglia Conserva verde il pregio d'onestade.
|
| Esempio: | Fr. Iac. T. 5. 19. 6. Amator d'onestate, Ora venite a campo.
|
| Definiz: | §. I. Onestà, per Modestia. Lat. modestia, temperantia. Gr.
σωφροσύνη,
ἐγκρατεία. |
| Esempio: | Albert. cap. 55. L'onestade è di non domandar grande mangiare, e non far forza
dell'apparecchiamento. |
| Esempio: | But. Purg. 28. 1. Onestà è d'una donna di calare gli occhi a terra, e non guardare
gli uomini nel volto. |
| Esempio: | Nov. ant. pr. Facciasi con più onestade, e con più cortesía, che fare si puote.
|
| Esempio: | Dant. Par. 31. Vedeva visi a carità suadi, D'altrui lume fregiati, e del suo
riso, Ed atti ornati di tutte onestadi. |
| Esempio: | But. ivi: Di tutte onestadi, cioè e vedea volti ornati d'atti tutti onesti.
|
| Definiz: | §. II. Onestà, per Convenevolezza. |
| Esempio: | M. V. 2. 23. Appresso ritorneremo con più onestà alla presente materia.
|
| Definiz: | §. III. In modo proverb. Onestà di bocca assai vale, e poco costa; e significa, che Il parlare
onestamente è egualmente stimabile, e agevole a praticarsi. |
| Definiz: | §. IV. Onestà sta bene infino in chiasso; dettato, che vale, che La modestia è lodevole, e sta bene
eziandio nelle persone disoneste. |
|
