1)
Dizion.1° Ed. .
GRANMERCE
Voce completa
pag.399
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
GRANMERCE.
| Definiz: | Parola ringraziatoria, di favore, o di cosa ricevuta da altrui. |
| Esempio: | Bocc. nov. 74. 7. Tutto lieto disse. Madonna granmercè. |
| Definiz: | Lo diciamo anche a chi ci profferisce, che che si sia, ancorchè non l'accettiamo, ringraziandolo con tal parola. I
Greci dicevano καλῶς
ἔχει che vale in lat. Bene est, o vero
bene se habet. Flos. c. 92. E perchè noi diciamo, s'io
sto fresco, s'io son condotto. Lat. Si dijs placet. |
| Esempio: | Bocc. g. 6. p. 7. Credi tu sapere più di me tu, che non hai ancora rasciutti gli
occhi? Granmercè; non ci son vivuta in vano io, no [cioè io starei fresca] |
|
